二宮 中翻日 貨幣緊縮:利率升高,經濟降溫 shortcut 短句
# 金曜日 (二)
- 貨幣緊縮是指,為抑制景氣過熱與物價上漲而採取的貨幣緊縮措施。
- 貨幣緊縮是提高政策利率,減少資金供給的政策。
- 金融緊縮會導致借貸困難並抑制經濟活動。
✅ 第一句
通貨収縮とは、景気の過熱や物価上昇を抑制するために実施される金融引き締め政策のことです。
✅ 第二句
通貨収縮政策は、政策金利の引き上げや資金供給量の削減によって行われます。
句型:Aは、BやCによって行われます。
➡️ 「によって行われます」是「被透過~而執行」的被動表現。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
✅ 第三句
金融引き締めにより、企業や個人の借り入れが困難になり、経済活動が抑制(よくせい)されます。
✅ 句型:Aにより、Bが~になり、Cが~されます。
(因為 A,B 變成~,C 被~。)