阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:108年 - 108 地方政府特種考試_三等_新聞(選試英文):新聞英文#81372
科目:新聞英文
年份:108年
排序:0

題組內容

二、Translate the following English passages into Chinese. (每小題 30 分,共 60 分)

申論題內容

(二)For months, Prime Minister Boris Johnson planned on calling a general election in Britain, figuring he could break the logjam in Parliament by taking his case for Brexit directly to the people. Instead, as he has foundered in the early stages of the campaign, Johnson has discovered that the people are taking their case to him. In the voting this summer for Conservative Party leader – and, hence, 代號:31240 頁次:2-2 prime minister – Johnson’s prime selling points were his personal popularity and skills as a campaigner. But in the early stages of the general election, exposed to hostile voices, he has seemed at times unsure, tone deaf and gaffe prone. The charged atmosphere on the campaign trail is a reminder that Brexit has left this country bitter, divided and deeply suspicious of the political establishment. Johnson and his populist aides set out to exploit those sentiments, framing this election as one of the “people vs. the Parliament.” Now he is finding that some of that anger is being directed at him.