申論題

一、Translate the following English passages into Chinese 

⑴ Ousted NBC “Nightly News” anchor Brian Williams began his apology tour on Friday, saying on the “Today” show that he “got it wrong” when he told exaggerated stories about his reporting but declining to say he lied. 
Williams, 56, was suspended by NBC for six months in February after he said on “Nightly News” that the military helicopter he was traveling in at the start of the Iraq War in 2003 was damaged by rocket fire. In fact, it had not been, and Williams was taken to task by American veterans who were eyewitnesses to the events Williams described. 
The episode triggered an explosion of reporting about Williams’s characterizations of his other reporting exploits. News articles turned up multiple instances in which he exaggerated or embellished his role. 
NBC on Thursday said Williams would return to the air, but has been reassigned to MSNBC, the network’s little-watched cable channel, and will serve in a vaguely defined role as a breaking-news anchor.（25 分）