阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:106年 - 106 地方政府特種考試_三等_新聞(選試英文)、博物館管理(選試英文):外國文(英文;包括作文、翻譯與應用文)#67104
科目:外國文(英文;包括作文、翻譯與應用文)
年份:106年
排序:0

申論題內容

一、將下列英文翻譯成中文:(20 分) Rice plants possess an amazing assortment of genes that offer protection from a host of diseases. The farmers’ predicament is that no single variety has every gene and that all plants are vulnerable to some diseases. Breeders have exploited disease-resistance genes in rice for nearly a century, but conventional breeding is painstaking and time-consuming. Often a decade or more is needed to produce desired traits.