阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:114年 - 114 調查特種考試_三等_調查工作組(選試英文):外國文(英文)#129588
科目:外國文(英文;包括作文、翻譯與應用文)
年份:114年
排序:0

申論題內容

一、英譯中:請將以下英文翻譯成中文
Probably the most significant correctional developments of the late 19th century were probation and parole. Under probation, the sentence of a selected convicted criminal is suspended if the criminal promises to behave well and meets certain specific requirements. Parole involves conditional release from confinement after part of a sentence has already been served. It is granted only if the prisoner seems to have changed into an honest and trustworthy person.