三、試說明海洋中二氧化碳的循環。（20 分）

⑷ deep scattering layer

⑸ euphotic zone

⑴說明艾克曼輸送（Ekman transport）現象，並說明其產生的機制以及其所造成 的海水運動現象。（10 分）

⑵何謂湧升流（up-welling）與沈降流（down-welling）？其與艾克曼輸送之關係 為何？（10 分）

四、有關海洋層積物其來源有那些？（5 分）其在大陸棚、大陸斜坡、大陸隆起、深海 海盆的厚度分別大約是多少？（5 分）其取樣的方式有那些？（5 分）其在海洋研 究上的意義如何？（5 分）

五、試 就 「 大 陸 漂 移 假 說 （ continental drifting hypothesis ） 」 、 「 海 底 擴 張 學 說 （seafloor spreading）」、「板塊構造學說（plate tectonic）」說明這些假／學說的 內涵及其發展過程，包括提出的人物、時期、理論模式、論點依據等。（20 分）

(3) Seit Bestehen der Bundesrepublik hat noch nie ein taiwanesischer Präsident Deutschland besucht. Auf Druck des kommunistischen Regimes in Beijing verweigert Deutschland dem demokratisch gewählten Staatsoberhaupt der Republik China ein Einreisevisum. Der technologische Fortschritt der letzten Jahre bietet indes die Chance, der Blockadepolitik der Volksrepublik China per Videokonferenz ein Schnippchen zu schlagen.（10 分）

三、Übersetzen Sie den folgenden Text ins Deutsche!（20 分） 德國總理梅克爾會見了「中國青年報」前主編李大同。李大同認為，這顯示梅克爾 非常關注中國的民主和新聞自由進程，因此想對專制體制下的社會情況掌握第一手 的了解。他說，出身東德的梅克爾，對此一定可以比其他西方領導人更容易理解。 但李大同也強調說，中國大陸社會的演變最終仍必須依賴大陸民眾自己的努力來爭 取，因為任何國家的民主和自由都不可能由外部賜予，都是一定要由內部產生的。

⑴易燃性廢棄物之檢測方法。（5 分）

⑵「灼燒減量」檢測之方法與意義。（5 分）