申論題

二、中翻日：（25 分） 1951 年 6 月，英美兩國有關和平條約協商結果，委由日本自行決定 和中華人民共和國北京政府抑或臺灣之中華民國國民政府，即與「二個 中國」之一方締結和平條約，雖說如此，美方期待的是日本與臺灣國民 政府之講和。然而，吉田茂首相表示，「對於杜勒斯（John Foster Dulles），不曾做出承認國民政府之保證」等等，此對美國政府以及美國 參議院而言，乃是不安之源。 杜勒斯惟恐對日講和破局。因此，日本與國民政府之講和，成為美 國參議院批准通過業已完成簽署對日和平條約之條件。1951 年 12 月下 旬，杜勒斯訪日拜會吉田，要求吉田同意出具信函，明確承諾日本無意 與北京政府締結雙邊條約等等。1952 年 1 月中旬，「吉田書簡」對外公 布，美國議會旋於 3 月下旬，批准通過和平條約。