二、中譯西:(25 分) 七百萬人死於空氣污染 世界衛生組織檢測吸入污染空氣的後果,其結果令人震驚。根據新公布的資 訊, 2012 年空氣污染導致近 700 萬人死亡,是先前估算的一倍,且證實空 氣污染是環境風險因素,對健康威脅增加最多。具體而言,資料顯示了室內 外空氣污染與心臟疾病、心肌梗塞及中風等心血管疾病關係密切。同樣地, 文章也提醒空氣污染與癌症有關,且眾所皆知它與孩童感染急性呼吸道疾病 等有關。