阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:111年 - 111公務人員高等考試_三級_僑務行政(選試印尼文):印尼文(包括作文、翻譯與應用文)#109829
科目:印尼文
年份:111年
排序:0

申論題內容

二、請將下列中文段落翻譯成印尼文:(25 分)
 4 月中旬,印尼留臺校友會在萬隆舉行 3 天年會,來自雅加達、棉蘭、 日惹、錫江與峇里島的 200 位會員,與臺灣駐印尼代表及印尼教育文化 研究暨科技部長均參與盛會。對於臺灣政府積極推動的新南向政策,多 數留臺校友會成員表示:希望政府繼續做留臺學生的後盾,簡化印尼學 生赴臺灣留學的程序。此外,印尼教育文化研究暨科技部長亦表示:印 尼自 2012 年起,已將臺灣與德國、奧地利、紐西蘭一同列入印尼公費留 學的 4 大優先國。每年印尼都選派大批大學講師赴臺攻讀碩、博士,而 印尼也歡迎臺灣學生赴印尼學習。