阿摩線上測驗
登入
首頁
>
海事英文
>
105年 - 105 普通考試_航海技術:海事英文#54138
> 申論題
四、請以英文作答:(20 分) What is the purpose of the International Safety Management (ISM) Code? Under its scheme, what should a company do to meet the objectives of the Code?
相關申論題
⑴Metacentric height
#199983
⑵Able seaman
#199984
⑶Displacement
#199985
⑷Under keel clearance
#199986
⑸General emergency alarm
#199987
二、中譯英:(25 分) 各船船長在考慮當前環境下,應確保船舶的航行安全。船長並應確保負責航行當值 之船副在其當值期間應始終在駕駛台或與之相連接的場所如海圖室。此外,當船舶 錨泊或繫泊時,為考量安全,應保持適當與有效的當值。如船舶裝運危險貨品,則 此當值安排應充分考量危險貨品之特性、數量、包裝與積載。
#199988
三、英譯中:(30 分) In the watch relief procedure, the deck officer coming on watch shall check the compasses and course recorder as follows: ● Check master gyro against the steering repeater. ● Check the steering repeater against the course recorder, radar and radio direction finder. ● Check the steering repeater against the magnetic standard compass. ● Check whether all the compass courses steered shown on the wheelhouse blackboard / indicator board are in accordance with the track plotted on the chart. ● Check whether the course recorder clock is correct and on Universal Time Coordinated (UTC) and note any adjustment made on the recorder roll and in the logbook.
#199989
(二)在當值交接前,接班之甲級船員應親自掌握船舶預估船位或真船位,並確認預定之航跡、航向與航速及機艙無人當值時之控制,並應注意在其當值期間預期可能遭受之任何航行危險。
#493139
(一)遺憾地通知您,我的三副JOHN,35歲,自2023年5月26日離開越南後,腿部受傷骨折,由於船上醫療條件限制,透過衛星傳真醫師的建議,最好在您的港口及時登岸就醫,懇請協助與安排。
#493138
(二)Please be informed that we would like to send a surveyor on board the vessel “ABC” in the port of Keelung on 1st April 2023 in order to investigate the circumstances and possible damage to the vessel. We invite you to send your own surveyor. In order to arrange the further details of the survey, we kindly ask you to let us know as soon as possible whether you would like to attend.
#493137
相關試卷
112年 - 112 高等考試_三級_航海技術:海事英文#115469
112年 · #115469
112年 - 112 臺灣港務股份有限公司_新進從業人員甄試_師級_航運技術:海事英文#114063
112年 · #114063
111年 - 111 高等考試_三級_航海技術:海事英文#109785
111年 · #109785
111年 - 111 普通考試_航海技術:海事英文#109465
111年 · #109465
110年 - 110 高等考試_三級_航海技術:海事英文#102748
110年 · #102748
110年 - 110 普通考試_航海技術:海事英文#102675
110年 · #102675
109年 - 109 高等考試_三級_航海技術:海事英文#88926
109年 · #88926
109年 - 109 普通考試_航海技術:海事英文#88893
109年 · #88893
108年 - 108 高等考試_三級_航海技術:海事英文#77889
108年 · #77889
108年 - 108 普通考試_航海技術:海事英文#77556
108年 · #77556