四、近來臺灣文學作品出現多元轉譯現象,將文學素材化為故事、遊戲、動漫、影視以及各種商品的跨界合作,推廣臺灣文學,請舉出兩種不同形式的臺灣現代文學轉譯作品加以說明。(25 分)