題組內容
七、克漏式翻譯 （15％）(第 77,78, 80,81, 83 題每題 2 分，其餘每題各 1 分，共 15 分) 下面一段短文中，有十處係以中文呈現，請利用上下文線索(例如單字、片語等)將其譯成正確、 通順、達意且前後連貫的英文，並將答案寫在「答案卷」上題號相對應的空格中。 Tony 76被視為 as one of the most popular boys in our school. He not only 77 對 自己很有信心 but also holds a positive attitude toward life. He always believes that he 78有能力完成 any given task. In addition, 79不論他做什麼, he never does it without trying his best. Unlike other selfish people, he enjoys 80向他的朋友們伸出援 手。 For instance, whenever his friends are feeling ill, he always volunteers to 81幫他 們跑腿. For him, the more he can do for others, 82他將越快樂。 Most importantly, he is 83既不具侵略性也不傲慢自大. 84相反地, he remains modest and generous all the time. 85毫無疑問地, Tony is a person who deserves our respect and admiration.
阿摩線上測驗
登入