申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：108年 - 兆豐銀行 108 年新進行員高級辦事員(八職等)、辦事員(六職等)：英文#78903
科目：銀行◆英文
年份：108年
排序：0

申論題內容

貳、英文【英文翻譯 2 題】

第一題：中翻英【配分 25 分】

一位製造業的企業家曾於一場大學畢業典禮演說時提到，高等教育成功的關鍵在於考量大學畢業生的就業市場需求，以平撫一般大眾的憂慮。然而，事實上可能會顧此失彼：大學教育的排他性過高，可能會導致畢業生最後落得找不到工作；學問追求若過於全面通泛，也可能會造成畢業生失去其利基。因此，大學要在維持本身學術獨立的自由空間之同時，也讓學生能具備專業的一技之長，這點至關重要。

詳解 (共 1 筆)

詳解提供者：q2592671

A munufacturing enturpant have taken a spotch that said high education will successful because the demand