阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:97年 - 97 國際經濟商務特種考試_三等_國際經濟商務人員韓文組:韓文#59946
科目:韓文(韓語)
年份:97年
排序:0

題組內容

一、다음 문장을 한국어로 옮기십시오.

申論題內容

⑶此次奧運會在中國北京舉行,自有其時空上的特殊意義。對於首次承辦奧運會的 中國而言,奧運會對中國具有何種的意義呢?實際上,西方人很難理解中國人對 奧運的特殊態度,這種態度是“政治學的"。雖然中國一直是大國,但在近代, 中國是弱國、窮國,曾經飽受西方列強的侵略和欺壓。軍事上的失敗,常歸因於 國民體魄的羸弱。因此,身體和國家之間就具有了政治學上的重要關聯性。2008 年北京奧運會是去弱國化、去東亞病夫化進程中的一個重要文化象徵,它在中華 民族心理中強化了中國的“強國"和“健康"的現代化概念,而本屆奧運凸顯的 “綠色"、“科技"和“人文"代表的正是“現代文明"的意義。(20 分)