3. 小女孩說她按了好幾次門鈴，卻沒有人來開門。

5.

二、作文 說明：1.請依下列提示寫一篇英文作文在「答案卷」上寫。文長以120字為 原則。 2.評分標準：內容5分，組織5分，文法4分，用字拼字4分，體例 （格式、標點、大小寫）2分。 背景提示： 西元1939年紐約世界博覽會前夕，主辦單位在會址的地底下埋了一個時間膠囊(time capsule)，裡面放了許多最能代表當時生活方式的物品，如電話機、開罐器、手錶、香煙、以及一塊煤炭等。這個密封的盒子，要等到西元1939年才打開，以便讓五千年後的人知道1930年代的生活型態。 現在有一個國際性基金會也預備舉辦類似的活動，要將一個真空密閉的時間膠囊埋在地底，膠囊中的東西都不會腐壞，好讓一千年以後的人知道1996年世界各地區的生活方式。該基金會公開向各國人士徵求建議。 提示： 請你寫一篇英文短文前往應徵，提出最能代表我國人民生活現狀的物品兩件(體積不限)，說明你選擇這兩件物品的理由，並以“ The two things I would like to put in the time capsule are...”作為短文的開頭。

1. 昨天在回家的路上，我看到一個小女孩在路邊哭泣。

2. 我趕緊跑過去，問她到底發生了什麼事。

4. 看到她哭得那麼傷心，我就陪她等媽媽回來。

5. 雖然晚了半個鐘頭才回到家，我覺得我做了一件有意義的事

二、英文作文 說明：依提示在「答案卷」上寫一封100至150字的信。評分標準：內容5分，組織5分，文法4分，用字拼字4分，體例（格式、標點、大小寫）2分。 提示： 1. 高中生王治平收到美國筆友George的來信，告訴治平他要隨父母到台灣來住兩年左右，並問治平： "Can you give me some advice and suggestions so that I know what I should do and what I should not do when I am in Taiwan?" 現在請你以治平的身份，擬一封適當的回信給George，歡迎他來台灣，並且針對他的問題，提出一些具體的建議。 2. 回信的上下款應依下列方式寫出。

1. (中譯英)對於什麼是最佳的渡假方式，大家都有不同的看法。

2. (中譯英)有些人喜歡到寧靜的森林中去，在那兒他們可以暫時遠離人群。

3. (中譯英)有些人卻寧願到大都市去，因為他們可以參觀博物館或購物。