「汝病吾不知時，汝歿吾不知日；生不能相養以共居，歿不得撫汝以盡哀；斂不憑其棺，窆不臨其穴。」此文中的意思是：
(A)病來如山倒，病去如抽絲
(B)十年生死兩茫茫，不思量，自難忘
(C)生死闊隔、不得相見
(D)一死一生，交情乃見

答案：登入後查看
統計： A(71), B(254), C(1239), D(151), E(0) #162315

詳解 (共 4 筆)

#123747
翻譯原文(原文出自 古文觀止 祭十二郎文)
你生病我不知道時間，你去世我也不知道日期；你在世的時候，不能照顧你而一起生活，你去世時，不能抱著你以傾訴哀痛之情；入斂時不能倚在你棺木旁邊，下葬時不能親臨墓穴。
意旨:自責來不及為十二郎料理身後事。
最適答案應該是C吧

30
4
#119898
病來如山倒，病去如抽絲:指疾病來得快，恢復得慢
7
0
#126027
原題目為：
「汝病吾不知時，汝歿吾不知日；生不能相養以共居，歿不得撫汝以盡哀；斂不憑其棺，窆不臨其穴。」
此文中的意思是：
A 一死一生，交情乃見B生死闊隔、不得相見 C病來如山倒，病去如抽絲D十年生死兩茫茫，不思量，自難忘

答案B
4
0
#738648

史記·卷一二零·汲鄭列傳·太史公曰》：“始翟公爲廷尉，賓客阗門；及廢，門外可設雀羅。翟公複爲廷尉，賓客欲往，翟公乃人署其門曰：“一死一生，乃知交情。一貧一富，乃知交態。一貴一賤，交情乃見。”

 

4
1