阿摩線上測驗
4.下列詩句「」中的禽鳥，何者具有志向遠大的喻意？
(A)「鴛鴦」瓦冷霜華重，「翡翠」衾寒誰與共（白居易〈長恨歌〉）
(B)長風萬里送「秋雁」，對此可以酣高樓（李白〈宣州謝朓樓餞別校書叔雲〉）
(C)名豈文章著？官應老病休。飄飄何所似？天地一「沙鷗」（杜甫〈旅夜書懷〉）
(D)「黃鵠」去不息，哀鳴何所投。君看隨陽雁，各有稻粱謀（杜甫〈同諸公登慈恩寺塔〉）
答案：登入後查看
統計： A(100), B(527), C(529), D(2046), E(0) #880348
統計： A(100), B(527), C(529), D(2046), E(0) #880348
詳解 (共 5 筆)
Aiter Lee
#1124164
翻譯如下：
(A)寒冷的鴛鴦瓦上，結了一層厚厚的白霜；冰涼的翡翠繡被，與誰共用？
(形容玄宗失去貴妃後的孤獨、淒楚與悲傷。)
(B)萬里長風吹送著秋天的鴻雁，面對此景，正可於謝公樓暢飲。
(C)聲名豈是文章可以彰著？作官則是因為老病而退休。一生漫無目的的到處飄泊，彷彿是翺翔於天地之間的一隻沙鷗。
(D)賢能的人才一個接一個地受到排斥，只好離開朝廷，像黃鵠那樣哀鳴而無處可以投奔。而那些趨炎附勢的人，就像隨著太陽溫暖轉徙的候鳥，只顧自己追逐私利而忘記國家和人民的利益。
60
0
月嬋
#1477031
不用看整首詩，題目只問該禽鳥的喻意。黃鵠，用來比喻為賢能人才，自然有志向遠大之意了。
50
1
巴德
#2241625
同意2F
(D)選項的文意蠻落寞的，看文意會選錯選到(C)，直接看鳥名比較準
10
0