28. 下列對《孝經》的敘述何者有誤?
(A)《孝經》為十三經之一
(B)《孝經》共分十八章,歷來以為乃孔子為曾參陳天下之至德要道
(C)首〈開宗明義章〉,終〈喪親章〉,全書鋪陳孝道之規範與作用
(D)《孝經》首句云:「仲尼居,曾子侍」,措詞禮敬孔子勝過曾參,當為曾子所撰述。
統計: A(196), B(807), C(269), D(2306), E(0) #607679
詳解 (共 10 筆)
(D)《孝經》首句云:「仲尼居,曾子侍」,措詞禮敬曾參勝過孔子
因為「仲尼」是孔子的字,而以前的「子」是尊稱的用詞,所以禮敬曾參勝過孔子,既然禮敬曾參勝過孔子,那就應該不是曾子寫的,因為稱自己為「子」然後呼人家的字實在不太禮貌!
《孝經》是儒家講授孝道的書,全書一千八百多字,篇幅雖小但依然為一獨立的經書,為十三經之一。
此書為孔子為曾子敘述孝道之書,傳說為孔子親著(但有後人懷疑是有人假託孔子之名而撰寫),可見儒家對孝道的重視程度,視之神聖,故孝經在古代亦常獲賦予宗教意味,而用於祈禱,驅邪,治病等。
《孝經》以孝為核心,闡發了儒家的倫理道德思想。在此書中肯定了「孝」是上天所訂的規範,指出孝是一個人品性的根本,國君可以用「孝道」治國,臣民可以用孝安身立家,保持地位和富貴。
書中首次將忠君和孝順連結起來,認為有「孝道」的人才能盡「忠」;書中還對不同等級的人規定了不同的行「孝」內容,比如天子的「孝」要博愛要能感化百姓;而卿大的「孝」要在行動、言語、服飾上都要合乎禮節,起到榜樣作用;而普通老百姓則需做到:保重自己的身體、愛護自己的名譽,節省用度,使父母衣食無憂。
《孝經‧開宗明義章》曰:「夫孝,始於事親,中於事君,終於立身」,由此可見儒家的孝道的觀念不只於孝順父母而已,孝順父母只是孝道的開始。
在中國古代,《孝經》對傳播和維護封建的倫理道德起了很大的作用,深受歷代統治著推崇,為十三經中唯一獲皇帝(唐玄宗)御注的書。《孝經》現存今古文兩種版本,今文較為流行。
【章節淺譯】
孔子在家閑坐著,他的學生曾參在一旁侍坐。孔老夫子說:「古代賢明的帝王有至高的德行與最切要的道理,他們用這種德行和道理教化人,使天下的人順從,人民因此相親相愛,尊卑長幼都沒有怨恨。你知道這個道理是什麼嗎?」曾子離開坐席站起來說:「曾參不夠聰敏,如何能知道呢?」孔子說:「孝道,是所有德行的根本,也是一切教化產生的根源。你坐下,讓我來告訴你。人的身軀、四肢、毛髮與皮膚都是從父母那兒繼承來的,(所以為人子女的,應當遵守仁德做事,善加愛護,謹慎保全),不敢毀損傷殘,這是實行孝道的開始。自身有所建樹,實行正道,把聲名顯揚於後世,光宗耀祖,則是實行孝道最終的目的。所以,實行孝道,開始於侍奉雙親,推廣於侍奉君王,最終的目的則是立身行道,揚名於後世,圓滿孝道。正如《詩經‧大雅‧文王篇》上說:『怎麼能夠不追念你的先祖呢?要修養自己,發揚先祖的美德。』」
開宗明義章第一
【原文】
仲尼居,曾子侍。子曰:「先王有至德要道,以順天下,民用和睦,上下無怨。汝知之乎?」曾子避席曰:「參不敏,何足以知之?」子曰:「夫孝,德之本也,教之所由生也。復坐,吾語汝。身體髮膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也。立身行道,揚名於後世,以顯父母,孝之終也。夫孝,始於事親,中於事君,終於立身。《大雅》雲:『無念爾祖,聿修厥德。』」
【章節主旨】
這一章是全書的綱領,開示孝道的宗旨。說明以孝為政,則上下無怨;以孝立身,則顯親揚名。
【詞語註釋】
1. 開宗明義:開示全書的宗旨,以說明孝的意義。開,開示。宗,宗旨。明,顯明,說明。義,意義。
2. 仲尼居:仲尼,孔子的字。居,閑居。孔子,名丘,春秋魯國(今山東曲阜)人,我國偉大的思想家和教育家,儒家宗師,被後世尊稱為「至聖先師」。居,閑居。
3. 曾子:名參,字子輿,春秋時魯國南武城(今山東省費縣西南)人。孔子弟子,雖天資魯鈍,但事親至孝,刻苦力學,日三省其身,終傳孔子之道,述《大學》,被後世稱為宗聖。
4. 侍:卑幼者陪從在尊者之側。此處指侍坐,在尊長坐席旁邊陪坐之意。
5. 先王:古代英明賢聖的君王,如堯、舜、禹、湯、文王、武王等。
6. 至德要道:至高的德行,切要的道理。此處指孝道。