阿摩線上測驗
30 杜甫〈月夜〉：「今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕乾。」詩句中抒發了下列那一種感慨？
(A)年華老大，一事無成
(B)思念親人，期盼團圓
(C)貶離京城，懷念國君
(D)登樓憶友，不勝唏噓
答案：登入後查看
統計： A(108), B(8141), C(636), D(65), E(0) #322206
統計： A(108), B(8141), C(636), D(65), E(0) #322206
詳解 (共 6 筆)
飛雲覆月
#480456
※杜甫<月夜>
今夜鄜ㄈㄨ州月， 閨中只獨看。遙憐小兒女， 未解憶長安。 香霧雲鬟濕， 清輝玉臂寒。何時倚虛幌ㄏㄨㄤˇ， 雙照淚痕乾？ |
鄜州今夜月明皎潔，愛妻你獨自舉頭望月。遙想我倆可愛的小兒女們，還不懂母親舉頭望月，是在擔憂困在長安的父親啊！ 夜深露重，沾濕了你飄香的鬢髮，秋月清冷，讓你如玉的手臂沁得冰冷。何時才能相依相偎在輕柔的帷幔旁，讓月華照乾我倆的臉上的淚痕呢？ |
【註釋】
1.鄜州：地名，在今天的陜西省。
2.閨中：女子所住的內室，在此借指杜甫的妻子。
3.雲鬟：形容女子頭髮像雲霧繚繞一般美好的樣子。鬟：一種環形的髮髻，音環。
4.清輝：清冷的輝光，言月光。
5.虛幌：透明的窗帷，泛指窗邊。
6.雙照：月光照著兩人。
152
0
Livia
#801649
杜甫的詩一向以社會寫實著稱，但從此詩看來，他也是一個深情愛家的好男人呢。這首詩是杜甫被叛軍俘虜時的作品，首聯是杜甫心中對遠方妻子的想像圖，他拋棄了傳統寫作方式，不說自己的思念，反說妻子對他的牽掛，更能突顯杜甫思鄉心情之真之切。
|
66
1
鳳凰（艾綸）
#7270294
杜甫「月夜」對遠方妻兒的深切思念，並期盼能早日與家人團聚的心情。
0
0
