7. 下列關於節日的詩詞,依照「元宵、端午、中秋、重陽」的順序排列,何者正確?
①青煙冪處,碧海飛金鏡。永夜閒階臥桂影。露涼時,零亂多少寒螿。
②試尋高處,攜手躡屐上崔嵬。放目蒼崖萬仞,雲護曉霜成陣,知我與君來。
③東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
④五月榴花妖艷烘。綠楊帶雨垂垂重。五色新絲纏角粽。金盤送。生綃畫扇盤雙鳳。
(A)①④③②
(B)③④②①
(C)①③④②
(D)③④①②
統計: A(219), B(165), C(85), D(1106), E(0) #1406822
詳解 (共 9 筆)
1、青煙冪處,碧海飛金鏡。永夜閒階臥桂影。露涼時,零亂多少寒螿。
青色的煙雲,遮住了月影,從碧海般的晴空裏飛出一輪金燦燦的明鏡。
長夜的空階上臥着掛樹的斜影。夜露漸涼之時,多少秋蟬零亂地嗓鳴。 金鏡:月圓
桂:桂樹
寒螿:蟬的一種
2、水調歌頭.九日 宋/韓元吉
今日我重九,莫負菊花。
試尋高處,攜手躡屐上崔嵬。
放目蒼崖萬仞,雲護曉霜成陣,知我與君來。
古寺倚修竹,飛檻絕塵埃。
翻譯:今日重九,是我鍾愛的一個佳節良辰,我要與君對菊一醉陶然,還要與您一塊攜手登高,去感受秋天的清爽。登上萬仞高山,縱目遠眺,但見曉霜滿地,與天空的高雲相擁成陣,仿佛在迎接我們的到來。山上古寺清幽,周圍修竹掩映,欄杆環繞,真乃一處遠離人寰的清靜之所。
註1:重陽最重要的節日活動之一,即是登高。故重陽節又叫「登高節」。
註2:描寫了重陽賞菊及登高觀景的韻致。
3.東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。 出自於辛棄疾的《青玉案·元夕》 朝代:宋代 作者:辛棄疾
原文:
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。 寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。 衆裏尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
翻譯:入夜一城花燈好像是春風吹開花兒掛滿千枝萬樹,煙火象是被吹落的萬點流星。驅趕寶馬拉着華麗車子香風飄滿一路。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯。玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞著,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找著;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。
4、綠楊帶雨垂垂重。五色新絲纏角糉。
出自於歐陽修的《漁家傲·五月榴花妖豔烘》朝代:宋代
原文:
五月榴花妖豔烘。綠楊帶雨垂垂重。五色新絲纏角粽。金盤送。生綃畫扇盤雙鳳。
正是浴蘭時節動。菖蒲酒美清尊共。葉裏黃驪時一弄。猶瞢忪。等閒驚破紗窗夢。
翻譯: 五月是石榴花開得季節,楊柳被細雨潤溼,枝葉低低沉沉地垂著。人們用五彩的絲線包紮多角形的糉子,煮熟了盛進鍍金的盤子裏,送給閨中女子。 這一天正是端午,人們沐浴更衣,想祛除身上的污垢和穢氣,舉杯飲下雄黃酒以驅邪避害。不時的,窗外樹叢中黃鸝鳥兒鳴唱聲,打破閨中的寧靜,打破了那紗窗後手持雙鳳絹扇的睡眼惺忪的女子的美夢。
我也是使用刪去法,首先最簡單就是④,因此答案剩A、B、D,
因我看過③,所以剩B、D,再來找關鍵字,金鏡=中秋月圓,答案知乎預見。
但很多同學沒看過③的應該先看關鍵字④ 角粽=端午;① 金鏡=中秋月圓,
這樣依刪除法後( X、④、①、X )答案一樣是D,若屆時答案內有 3412 or 2413的話,
同學們還是可以依現代知識判斷,重陽這種敬老節不會有鳳簫聲動,玉壺光轉的情況發生。
以上是我的見解
③ 小說看過,古人會上街慶祝的節日之一就是元宵,最記得星如雨、一夜魚龍舞
④ 角粽=端午
① 金鏡=中秋月圓
② 不知道