阿摩線上測驗
登入
首頁
>
法文(法語)
> 103年 - 103 外交特種考試_三等_外交領事人員法文組:外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(法文)#41393
103年 - 103 外交特種考試_三等_外交領事人員法文組:外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(法文)#41393
科目:
法文(法語) |
年份:
103年 |
選擇題數:
20 |
申論題數:
3
試卷資訊
所屬科目:
法文(法語)
選擇題 (20)
1 De nombreux jeunes Taiwanais ________ aujourd’hui de partir comme volontaires humanitaires dans un pays lointain. (A) proposent (B) opposent (C)choisissent (D) évitent
2 Un rapport de l’Unicef sur la démographie africaine souligne l’importance des défis auxquels le continent va être _______ au cours des prochaines décennies. (A)affronté (B) rapproché (C) isolé (D)confronté
3 Si rien n’est fait pour diminuer les _______ de gaz à effet de serre, le réchauffement climatique pourrait atteindre jusqu’à 48°C d’ici la fin du siècle. (A) diffusions (B) émissions (C)productions (D) transmissions
4 Face à la catastrophe de Fukushima, en mars 2011, de nombreuses questions ont _______ à nouveau autour de l’usage du nucléaire. (A)submergé (B) immergé (C) émergé (D) évoqué
5 La consommation d’aliments cuits à une température trop élevée pourrait accélérer le vieillissement et _______ le développement des maladies cardiaques. (A)aider (B) favoriser (C)empêcher (D) défendre
6 (A) Ce n’est pas la première fois que l’ Académie royale de Suède récompense une femme africaine. (B) « La paix par les plantations » est le titre qui convient le mieux à ce texte. (C) La paix des hommes n’a rien à voir avec la préservation de l’environnement. (D) « Le féminisme récompensé» est le titre qui convient le mieux à ce texte.
7 (A) La misère de la population est une conséquence de la déforestation. (B)La paix des hommes n’a rien à voir avec la préservation de l’environnement. (C) Le fait de récompenser une Africaine avec un prix Nobel n’est pas un sacré symbole. (D) Selon le texte, l’Afrique n’est pas touchée par la déforestation.
8 (A) La préservation de l’environnement est l’affaire des Africains. (B) Récompenser une Africaine avec un prix Nobel n’a pas de portée. (C) L’ attribution du prix Nobel de la paix à Wangari Maathai est à l’origine de cet article. (D) Le fait de récompenser une Africaine avec un prix Nobel n’est pas un sacré symbole.
9 (A) C’est ridicule de planter des arbres pour lutter contre la famine. (B)Selon le texte, l’Afrique n’est pas touchée par la déforestation. (C) La préservation de l’environnement est l’affaire des Africains. (D) Planter des arbres pour lutter contre la famine est une action humaniste.
10 (A) La paix des hommes n’a rien à voir avec la préservation de l’environnement. (B) Le fait de récompenser une Africaine avec un prix Nobel n’est pas un sacré symbole. (C)Selon le texte, l’Afrique n’est pas touchée par la déforestation. (D) Cette lauréate du prix Nobel de la paix est récompensée pour sa contribution à une préservation de l’environnement de longue durée.
11 Quel est le thème principal de ce texte ? (A) Le tabac coûte cher à l’assurance maladie, il faut l’interdire. (B) Les enfants n’ont pas le droit d’ acheter des cigarettes. (C) Pour ou contre l’interdiction du tabac aux personnes nées après l’an 2000. (D) L’Ordre des médecins britannique souhaite une interdiction de la vente du tabac pour tout le monde.
12 Selon le texte, lequel des énoncés suivants est vrai? (A) Tous les médecins trouvent que cette mesure radicale est réaliste. (B) Les médecins britanniques ont expliqué la mise en oeuvre de cette mesure radicale. (C) L’Ordre des médecins britannique ne souhaite pas interdire la vente des cigarettes aux personnes nées après l’an 2000. (D) L’Ordre des médecins britannique souhaite que les enfants à 14 ans n’aient ni le droit d’acheter du tabac ni le droit de fumer une cigarette.
13 Selon l’auteur de la motion, quelle serait la conséquence de l’application de cette mesure radicale dans le monde entier ? (A) Elle ne pourrait pas réduire un grand nombre de fumeurs d’ici 20 ans. (B) Elle pourrait éliminer le tabagisme d’ici 20 ans et sauver un milliard de vies en un siècle. (C) Elle pourrait enraciner le tabagisme d’ici 20 ans et sauver un milliard de vies en un siècle. (D) Elle pourrait sauver un million de vies d’ici 20 ans.
14 Pourquoi l’Ordre des médecins britannique souhaite-t-il l’interdiction définitive de la vente des cigarettes aux personnes nées après l’an 2000 ? (A) Parce que les fumeurs ayant commencé à l’âge de quinze ans sont trois fois plus susceptibles de mourir d’une maladie liée au tabac que ceux qui ont commencé à 25 ans. (B) Parce que le tabac n’affecte pas tous les organes du corps humain. (C) Parce que les fumeurs ayant commencé à l’âge de quinze ans courent moins de risque concernant les maladies liées au tabac que ceux qui ont commencé à 25 ans. (D) Parce que les fumeurs ayant commencé à l’âge de 25 ans sont plus susceptibles de mourir d’une maladie liée au tabac.
15 Quel est l’avis de certains médecins britanniques qui doutent de cette mesure? (A) Ils pensent que la prohibition est une bonne solution. (B) Ils pensent que les trafiquants ne s’intéressent plus aux cigarettes. (C) Ils pensent qu’interdire totalement quelque chose n’a jamais eu de bons résultats. (D) Ils pensent que cette mesure est réaliste.
16 Ebola est : (A)une bactérie. (B) un sérum. (C) un vaccin. (D) un virus.
17 Le Zmapp est : (A) un produit américain. (B) un produit guinéen. (C) un produit libérien. (D) un produit nigérien.
18 L’OMS est le sigle de : (A) l’Organisation de modernisation sanitaire. (B)l’Organisation des médecins sans frontières. (C)l’Organisation mondiale de la santé. (D)l’Organisation mondial de la sécurité.
19 Trouvez la bonne réponse. (A) L’épidémie d’Ebola se propage lentement en Afrique. (B) L’épidémie d’Ebola est réputée contagieuse et mortelle pour les hommes. (C) Les médecins ont trouvé un traitement efficace et sûr contre Ebola. (D) Les pays africains refusent l’utilisation du vaccin Zmapp.
20 Lequel des quatre pays africains n’a pas été touché par Ebola avant la mi-août 2014 ? (A) La Guinée. (B) Le Liberia. (C)La Namibie. (D) Le Nigeria.
申論題 (3)
(1) Traduction en chinois (30 分)
(2) Est-ce que vous êtes parmi ces foyers bénéficiaires de la subvention gouvernementale ? Si non, seriez-vous prêt à faire la démarche nécessaire pour l’installation de chauffe-eau solaire ? (10 分)
二、Lisez le texte suivant, puis faites un résumé du texte en moins de 10 lignes (35 分) « En septembre 2010, la fermeture pour rénovation du refuge de Paiyun a forcé les passionnés de montagne à mettre de côté leurs rêves d’ascension du mont de Jade (3 952m), également connu sous le nom de Yushan, le massif montagneux le plus élevé de Taiwan et de toute l’Asie de l’Est. L’été 2013 , avec la réouverture du refuge au mois de juillet, les pouvoirs publics s’attendaient à ce que la fièvre montagnarde s’empare à nouveau des Taiwanais. Au cours des années, le refuge, situé à 3 400 m d’altitude au coeur du Parc national de Yushan, a accueilli des milliers de randonneurs, dernière étape avant l’effort ultime qui doit les mener au sommet. La rénovation du refuge de Paiyun a été conçue pour améliorer l’expérience des visiteurs dans le respect de l’environnement. Il sert désormais des repas. Cette pratique visant d’offrir plus de services aux visiteurs au profit d’une meilleure protection de l’environnement est commune dans le cadre de la gestion des parcs nationaux. Depuis l’ouverture en 1984 du Parc national de Kenting, le premier dans l’île et situé dans sa partie méridionale, la réflexion des pouvoirs publics a toujours été axée autour de la nécessité de réduire l’impact de l’activité humaine sur des écosystèmes rares et fragiles ainsi que sur les paysages et les habitats dotés d’une très forte biodiversité.»