題組內容
一、 Traduisez d’abord le texte suivant en chinois, puis répondez à la question posée :
«Selon le bureau de l’Energie, au ministère de l’Economie, pas moins de 433 000
foyers sont aujourd’hui équipés d’un chauffe-eau solaire, ce qui représente une surface
de 1, 78 million de m2 de panneaux photovoltaï ques. En termes de densité au km2
Taiwan est ainsi au troisième rang mondial derrière Israël et Chypre. La raison à ce petit
succès, estime le bureau de l’Energie, est à chercher dans les subventions accordées aux
foyers qui choisissent ce type d’équipement plus respectueux de l’environnement.
Celles versées par le gouvernement central couvrent 20% du coût d’installation, et
certaines collectivités locales participent également aux frais. »
阿摩線上測驗
登入