《論語．為政》記載：子夏問孝。子曰：「色難！」意謂：
(A)侍奉父母最難得的是和顏悅色
(B)看到父母氣色不好是最難過的
(C)時時刻刻觀察父母的臉色是最困難的
(D)父母遭遇困難時，更要以平和的態度侍奉 

答案：登入後查看
統計： A(3499), B(140), C(349), D(113), E(0) #342537

詳解 (共 2 筆)

#590035
要孝順父母能做到和顏悅色真的很難
46
3
#5581939

子夏問孝。子曰：「色難。有事，弟子服其勞，有酒食，先生饌，曾是以為孝乎？」

譯文
（一）子夏問孔子怎樣才算是孝。孔子說：「最難能可貴的是，侍奉父母要表現出歡欣的臉色。若僅是在家裡有事時，由子弟操勞，有了酒飯讓父兄去吃，這樣豈可算是孝呢？」 （二）子夏向孔子問孝道。孔子說：「子女侍奉父母最難的是，終日皆能和顏悅色以承歡。如果只在有事的時候，由年輕的子弟為長輩效勞；有珍品佳餚時，先供父兄長上飲用，這樣就能算是盡孝嗎？」

本章是孔子教子夏愛親盡孝之道，不但要敬於內心，且要順其外貌。
蓋一個人孝養雙親的首要條件在於「誠於中，形於外」，如能內心誠敬，自然能和顏悅色。 

2
0