10 下面那一項是用夢來表達時光轉眼飛逝之感：
(A)十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。
(B)莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。
(C)二十餘年如一夢，此身雖在堪驚。
(D)夢裡不知身是客，一晌貪歡。

(A) 十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名

     轉眼間,十年過去了,揚州的往事恍如一場夢，只在秦樓楚館留下了一個薄倖的名聲
     ～指一事無成的感傷

(B)莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑：

     就像莊子夢見了蝴蝶，引起他的癡念；又宛如望帝變成杜鵑，對故土無限流連。 

(C)二十餘年如一夢，此身雖在堪驚：

     二十多年過去，真像一場夢啊！我這人雖然還活著，回憶起來也足以驚心的了。

(D)夢裡不知身是客，一晌ㄕㄤˇ貪歡：

     凍醒後，想起剛才夢裡，自己又回到江南，享受片刻的帝王生活。

落魄江南載酒行，楚腰纖細掌中輕。 (A)十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。

譯文

失意潦倒，攜酒漂泊江湖，沉湎於楚靈王喜好的細腰女子和趙飛燕的輕盈舞姿。揚州十年的縱情聲色，好像一場夢，醒悟回頭，卻在青樓女子這中落得一個薄情的名聲。

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。
(B)莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶？只是當時已惘然。

譯文
錦瑟呀，你爲何竟有五十條弦？每弦每節，都令人懷思黃金華年。我心如莊子，爲蝴蝶曉夢而迷惘；又如望帝化杜鵑，寄託春心哀怨。滄海明月高照，鮫人泣淚皆成珠。藍田紅日和暖，可看到良玉生煙。悲歡離合之情，豈待今日來追憶，只是當年卻漫不經心，早已惘然。

憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影裏，吹笛到天明。
(C)二十餘年如一夢，此身雖在堪驚。閒登小閣看新晴。古今多少事，漁唱起三更。 譯文
回憶當年在午橋暢飲，在座的都是英雄豪傑。月光映在河面，隨水悄悄流逝，在杏花的淡淡影子裡，吹起竹笛直到天明。
二十多年的歲月仿佛一場春夢，我雖身在，回首往昔卻膽戰心驚。百無聊賴中登上小閣樓觀看新雨初睛的景致。古往今來多少歷史事跡，都讓漁人在半夜裡當歌來唱。

簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五更寒。(D)夢裏不知身是客，一晌貪歡。
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。

譯文
門簾外傳來雨聲潺潺，濃郁的春意又要凋殘。羅織的錦被受不住五更時的冷寒。只有迷夢中忘掉自身是羈旅之客，才能享受片時的歡娛。獨自一人在太陽下山時在高樓上倚靠欄杆遙望遠方，因爲想到舊時擁有的無限江山，心中便會泛起無限傷感。離別它是容易的，再要見到它就很艱難。像流失的江水凋落的紅花跟春天一起回去也，今昔對比，一是天上一是人間。  

(A)十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名

    前句在寫過往留連美色太久，十年冶遊，於今方才省悟。

    後句寫覺醒後的感傷，一生聲名喪失殆盡，僅存青樓薄倖之名。