16. 《黃帝內經‧素問》:「故陽氣者,一日而主外。平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣 門乃閉。是故暮而收拒,無擾筋骨,無見霧露,反此三時,形乃困薄。」上文提醒人們生活應注重:
(A) 飲食有節
(B) 起居有常
(C) 固本扶元
(D) 勤於勞作
答案:登入後查看
統計: A(2), B(277), C(11), D(1), E(0) #3425811
統計: A(2), B(277), C(11), D(1), E(0) #3425811
詳解 (共 4 筆)
#6481395
題目:句首
原文:故陽氣者,一日而主外,平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣門乃閉。是故暮而收拒,無擾筋骨,無見霧露,反此三時,形乃困薄。
ㅤㅤ
譯文:人體的陽氣,在白天主要發揮衛護肌表的作用。每天太陽剛剛出來的時候,人體的陽氣也開始活動;到了中午,人體的陽氣也達到了最盛的程度;夕陽西下的時候,人體的陽氣就隨之虛弱了,汗孔也隨之閉合起來。因此天黑以後,人就應當停止活動而去休息,以養護陽氣、防禦外邪;也不要擾動筋骨,不要接觸霧露。誰要是違背了一天之內的早晨、中午和日暮之後這三個時段應當遵循的動靜規律,身體就會日趨困頓虛弱。
ㅤㅤ
選項:
(A) 飲食有節
(B) 起居有常--答案(意指生活要有規律,人體就會健康有陽氣)
(C) 固本扶元
(D) 勤於勞作
ㅤㅤ
參考資料:
A+醫學百科 >> 生氣通天論篇第三/《黃帝內經.素問》第三篇
http://cht.a-hospital.com/w/%E7%94%9F%E6%B0%94%E9%80%9A%E5%A4%A9%E8%AE%BA%E7%AF%87%E7%AC%AC%E4%B8%89
A+醫學百科 >> 生氣通天論篇第三/《黃帝內經.素問》第三篇
http://cht.a-hospital.com/w/%E7%94%9F%E6%B0%94%E9%80%9A%E5%A4%A9%E8%AE%BA%E7%AF%87%E7%AC%AC%E4%B8%89
先秦兩漢 -> 醫學 -> 黃帝內經 -> 素問 -> 生氣通天論
5 打開字典 生氣通天... :
故陽氣者,一日而主外,平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣門乃閉。是故暮而收拒,無擾筋骨,無見霧露,反此三時,形乃困薄。
故陽氣者,一日而主外,平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣門乃閉。是故暮而收拒,無擾筋骨,無見霧露,反此三時,形乃困薄。
參考資料:
中國哲學書電子化計劃
https://ctext.org/huangdi-neijing/sheng-qi-tong-tian-lun/zh
中國哲學書電子化計劃
https://ctext.org/huangdi-neijing/sheng-qi-tong-tian-lun/zh
3
0
#7356950
1. 原文語譯
「故陽氣者,一日而主外。平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣門乃閉。是故暮而收拒,無擾筋骨,無見霧露,反此三時,形乃困薄。」
• 平旦(清晨): 陽氣開始生發。
• 日中(中午): 陽氣最為旺盛。
• 日西(傍晚): 陽氣開始虛衰,毛孔(氣門)閉合。
• 暮(入夜): 應該收斂神氣,不應劇烈運動(無擾筋骨),也不要接觸室外的霧氣濕冷(無見霧露)。
• 結論: 如果違反了這三個時辰的規律,身體就會受到困頓與削弱。
2. 選項分析
• (A) 飲食有節: 指節制飲食。文中未提及飲食,故不選。
• (B) 起居有常: 指日常生活、作息要有規律。文中描述的正是配合一日時間變化的作息準則,與此選項契合。
• (C) 固本扶元: 指鞏固根本、扶助元氣。雖然這是中醫的養生目標,但文意更側重於「如何做」(即隨時間調整作息),而非單指補益。
• (D) 勤於勞作: 文中提到傍晚應「收拒、無擾筋骨」,反而強調在特定時間要減少勞作、避免過度消耗,故不選。
正確答案:(B)
補充知識:十二時辰與人體陽氣
在《黃帝內經》中,天人合一的概念非常重要。這段話提醒我們:
1. 白天: 應當積極活動,因為陽氣主外。
2. 晚上: 陽氣潛藏於內,應當靜養、休息。
0
0