試題詳解

24. 根據張龍鳳女士唸唱的：「Nn̄g tiâu tshài-kue pînn-pînn tuā, tsi̍t tiâu sing sinn tāi-sing kua, guá bô mā lír lír mā guá, khìr kah puànn-lōo tio̍h oo-sua.」請問下跤佗一个選項是著的？
(A)這是臺語的相褒歌，嘛叫做褒歌、現喙反、相卸歌。
(B)內容講著查某囡仔思念情郎，希望伊會當緊回轉家鄉。
(C)唸唱者的腔口 偏漳腔，對 pînn、sinn、lír、khìr 這幾字通看出來。
(D)第二句 tāi-sing kua 的 kua 照《臺灣台語常用詞辭典》建議的漢字是柯，意思是家己欲蔫去矣。