27 Which of the following statements is true?
(A)Lonely people know how to interact with other people.
(B)The elderly are among the loneliest people because their kids have left them.
(C)Lonely people are not necessarily alone; loneliness is a psychological condition.
(D)Unrealistic expectations are needed to establish meaningful contact with others.

答案:登入後查看
統計: A(68), B(31), C(240), D(85), E(0) #432405

詳解 (共 4 筆)

#1015075
我想因為是單選題的關係,所以盡量選最對的選項。
雖然樓上們以第三段的本文支持(A)選項是正確的,
然而,就此而言,第二段最後面也有反面的論述,認為這些寂寞的人欠缺與他人建立有意義關係的技巧。
所以,我認為相較之下,(C)比較對。
 
以下是我的翻譯,請多指教。
 
下列敘述何者正確?
(A)寂寞的人知道如何與他人互動。
(B)在寂寞的人當中長者最多,因為他們的小孩離開他們了。
(C)寂寞的人不一定孤獨;寂寞是一種心理的狀態。
(D)與他人建立有意義的接觸是不實際的期待。
 
寂寞跟孤獨是不一樣的。一個人他在一群人中感到寂寞跟他一個人在家感到寂寞是一樣的。寂寞是一種無法與他人連結的感覺,或者是想要陪伴的人不在身邊,或者是having no one to turn to who can affirm one’s essential human qualities.
 
時不時的,每個人幾乎都被寂寞折磨。(這句是為中文通順,原文應是:寂寞折磨幾乎每個人)通常這樣的狀況會在一個人的生命中失去重要關係人的時候被促發。寂寞通常是暫時的,並且隨時間減緩,除了那個損失之外,這個人發現他仍然能享受人生。但是長期寂寞比起環境外力的施加,更多來自於個人因素。這類寂寞的人傾向因他們的人格和外表而責怪自己。此外,寂寞的人傾向不喜歡他們所遇見的人,並且假設這些他們所遇見的人不喜歡他們。他們也欠缺與他人建設有意義的關係、關心他人的技巧。
 
其他研究顯示寂寞的人知道並也像那些不寂寞的人一樣懂得與他人接觸,但是寂寞的人傾向對人際關係有不實際的標準或期望,而這使他們無法與他人建立親密關係。研究已經顯示了,這類寂寞的人比較多是青少年和年輕的成人。與流行的觀點相反,年長者與其他年齡層相比,比較不會寂寞,或許這是因為年長者有比較實際的期待的緣故。
7
0
#753263
根據題目  Other surveys showed that lonely people know and interact with other people as the non-lonely do 想請問(A)選項那裡錯
4
0
#854752

我也是這樣想..


1
0
#1527023
只能說出題者的問題
1
0