阿摩線上測驗
31
(A) Along
(B) Down
(C) Toward
(D) Up
(A) Along
(B) Down
(C) Toward
(D) Up
答案：登入後查看
統計： A(698), B(27), C(116), D(90), E(0) #2791203
統計： A(698), B(27), C(116), D(90), E(0) #2791203
詳解 (共 7 筆)
chu
#5218308
(A) Along with 隨著
39
0
Ian Kite
#5408708
（1）the arriving generation：第一代移民英語很破，學得不好
（2）the first children born in America：第二代移民變成雙語模式，英語為主
（3）their children：第三代移民，母語都忘光光了
隨著世代演進，英語越來越好，母語逐漸失落
22
0
覚
#5684352
For most of its history, America was precisely正是 the “polyglot多語言的 boarding house寄宿公寓” Teddy Roosevelt once worried it would become.
That history has turned out very well not just for America, but for English—the most successful language in the history of the world.
這段歷史不僅對美國來說非常好，對英語——世界歷史上最成功的語言也是如此。
Along with American power, English has spread around the globe.
隨著美國的強大，英語在全球傳播開來
11
0
江江江
#7341201
第 31 題
＿＿＿＿＿ with American power, English has spread around the globe.
答案：(A) Along ✅
【解析】
這句話的意思是：「隨著美國勢力的擴張，英語已傳遍全球。」
答案：(A) Along ✅
【解析】
這句話的意思是：「隨著美國勢力的擴張，英語已傳遍全球。」
- Along (隨著/與...一起)："Along with" 是固定介係詞片語，表示「除了...之外還有」或「與...同步發生」。
【其他選項解析】 - ❌ (B) Down (向下)。
- ❌ (C) Toward (朝向)。
- ❌ (D) Up (向上)。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
第 32 題
At home, wave after wave of immigrants to America have not only learned English but ＿＿＿＿＿ the languages their parents brought with them.
答案：(C) forgotten ✅
【解析】
這句話的意思是：「在國內，一波又一波移民美國的人不僅學會了英語，也遺忘了父母帶來的母語。」
答案：(C) forgotten ✅
【解析】
這句話的意思是：「在國內，一波又一波移民美國的人不僅學會了英語，也遺忘了父母帶來的母語。」
- forgotten (遺忘)：與前文學會英語（learned English）相對應，描述移民後代逐漸喪失原有的語言。
【其他選項解析】 - ❌ (A) appreciated (欣賞/感激)。
- ❌ (B) decoded (解碼/解讀)。
- ❌ (D) studied (學習/研究)。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
第 33 題
Today the typical pattern is that the arriving generation speaks little English, or learns it ＿＿＿＿＿.
答案：(B) imperfectly ✅
【解析】
這句話的意思是：「現今典型的模式是，剛抵達的一代英語說得很少，或者學得不完美（不精通）。」
答案：(B) imperfectly ✅
【解析】
這句話的意思是：「現今典型的模式是，剛抵達的一代英語說得很少，或者學得不完美（不精通）。」
- imperfectly (不完美地)：修飾學習語言的狀態，與後文的第一代子女精通英語形成對比。
【其他選項解析】 - ❌ (A) impossibly (不可能地)。
- ❌ (C) indefinitely (無限期地)。
- ❌ (D) intentionally (故意地)。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
第 34 題
...the first children born in America are ＿＿＿＿＿, but English-dominant.
答案：(A) bilingual ✅
【解析】
這句話的意思是：「在美國出生的第一代子女通常具備雙語能力，但以英語為主。」
答案：(A) bilingual ✅
【解析】
這句話的意思是：「在美國出生的第一代子女通常具備雙語能力，但以英語為主。」
- bilingual (雙語的)：指能說兩種語言。符合移民家庭中，子女同時接觸母語與英語的環境。
【其他選項解析】 - ❌ (B) monolingual (單語的)。
- ❌ (C) literary (文學的)。
- ❌ (D) illiterate (文盲的)。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
第 35 題
...and their children hardly speak the ＿＿＿＿＿ language.
答案：(A) heritage ✅
【解析】
這句話的意思是：「而他們的子孫幾乎不再說祖籍（傳承）語言了。」
答案：(A) heritage ✅
【解析】
這句話的意思是：「而他們的子孫幾乎不再說祖籍（傳承）語言了。」
- heritage (遺產/傳承)："heritage language" 指移民家庭世代相傳的母語，非該地的主要語言。
【其他選項解析】 - ❌ (B) source (來源)。
- ❌ (C) sign (符號/標誌)。
- ❌ (D) target (目標)。
0
0