31.下列句子中畫線部分哪一個是主事者(patient)?
(A)這本書是王老師寫的。
(B)他送我的這枝筆很好寫。
(C)昨晚那瓶酒把我喝醉了。
(D)家裡的事全由父母作主。
答案:登入後查看
統計: A(35), B(66), C(62), D(334), E(0) #2401927
統計: A(35), B(66), C(62), D(334), E(0) #2401927
詳解 (共 4 筆)
#5891545
此題英文有誤,無論是施事或主題,都不可能是Patient
- 施事(Agent):有意識的、主動的動作實施者。一般為有生命的人或物。(他吃飯。)
- 感事/經驗者(Experiencer):感官、情緒的被動接收者。(他害怕狗。)
- 刺激(Stimulus):感官、情緒的主動喚起者。(我非常害怕昆蟲。)
- 主事(Theme):性質、狀態或變化性事件的主體。(鍋里的水開了。)
- 受事/客事(Patient):承受動作並被改變狀態者。(今晚吃雞。)
- 工具(Instrument):用於執行動作的客體。(他用菜刀剁肉。)
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%AF%AD%E4%B9%89%E8%A7%92%E8%89%B2
3
0
#5228128
想請問主事的英文到底是patient還是theme? 謝謝!
1
0