38. 閱讀下文後作答: 
夏王使羿射于方尺之皮，徑寸之的。乃命羿曰：「子射之，中，則賞子以萬金之費；不中， 則削子以千邑之地。」羿容無定色，氣戰于胸中，乃援弓而射之，不中，更射之，又不中。 夏王謂傅彌仁曰：「斯羿也，發無不中！而與之賞罰，則不中的者，何也？」傅彌仁曰：「若 羿也，喜懼為之災，萬金為之患矣。人能遺其喜懼，去其萬金，則天下之人皆不愧於羿矣 。」 (《說苑‧后羿射箭》) 
下列哪個選項最能表達上文的意旨？
(A) 重賞之下，必有勇夫
(B) 患得患失，難以成功
(C) 百步穿楊，箭無虛發
(D) 泰山崩於前而色不變

答案：登入後查看
統計： A(53), B(611), C(24), D(117), E(0) #1858077

詳解 (共 2 筆)

#3010938

譯文:

       夏王讓后羿射直徑為一寸的一平方尺大小的獸皮做的箭靶，於是夏王命令他說：“你射這個靶，射中目標那麼賞你一萬兩黃金；射不中目標，剝奪你擁有的封地。”后羿聽了，頓時緊張起來，臉色一陣紅一陣白，胸脯一起一伏，怎麼也平靜不下來。就這樣，他拉開了弓，射出第一支箭，沒有中。射出了第二支箭，又沒有中。夏王問大臣彌仁：“這個后羿平時射箭是百發百中的，為什麼今天連射兩箭都脫靶了呢？”彌仁說：“后羿是被患得患失的情緒害了。大王定下的賞罰條件成了他的包袱，所以，他的表現很不正常。如果人們能夠拋棄患得患失的情緒，把厚賞重罰置之度外，再加上刻苦訓練，那麼，普天下的人都不會比后羿差的。

29
0
#2978457
[譯文]夏王讓后羿把箭射在一平方尺的獸皮...
(共 243 字，隱藏中）
前往觀看
14
0