試題詳解

45. 《本草綱目》如今在全世界享有盛名，被譽為中醫藥史上最璀璨的瑰寶。就其書中所收藥 物品類之繁多、分類安排之巧思來看，擁有如此崇高的地位似乎是理所當然。然而，事實 上《本草綱目》原本在中國國內的遭遇並不順遂。不但將書稿呈獻給朝廷後被冷凍起來， 在最初尋求出版的過程也是屢屢碰壁，顯然書商評估市場時並不看好。幸而付梓之後再版 了數次，卻因為內容太過龐雜，醫生臨床使用起來並不方便，書中兼容並蓄的內容，反倒 較為符合推崇博學多聞的富裕文人需要。只不過李時珍編輯時喜歡任意更動引用原文，在 考證學風當道的清代頗受主流學者的訾議，因此在國內的名望難以與《神農本草經》等古 代經典相抗衡。到了現代之所以能後來居上，跟它流傳到國外後受到東洋、西洋讀者的重 視脫不了關係。 （張哲嘉〈赤芍與白芍〉）