阿摩線上測驗
6 下列詩句，何者沒有流露今昔對比的感慨情緒？
(A)越王句踐破吳歸，戰士還家盡錦衣。宮女如花滿春殿，祇今惟有鷓鴣飛
(B)去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風
(C)春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家
(D)岐王宅裏尋常見，崔九堂前幾度聞。正是江南好風景，落花時節又逢君
答案：登入後查看
統計： A(22), B(37), C(561), D(219), E(0) #2455901
統計： A(22), B(37), C(561), D(219), E(0) #2455901
詳解 (共 4 筆)
壽桃
#4659318
（C）
譯文
暮春的長安城裏漫天舞着楊花，寒食節東風吹斜了宮中的柳樹。黃昏開始宮裏頌賜新蠟燭，率先升起在皇庭貴族的宮裏。
註釋
1、寒食：清明前一日謂之寒食，即禁菸節，漢制此日宮中鑽新火燃燭以散予貴戚之臣。
2、御柳：御苑之柳，舊俗每於寒食折柳插門。
3、蠟燭：《唐輦下歲時記》“清明日取榆柳之火以賜近臣”。
4、五侯：漢成帝時，封他的舅舅王譚、王商、王立、王根、王逢時皆爲候，他們被人們稱爲五侯。
5、斜：音“霞”。
暮春的長安城裏漫天舞着楊花，寒食節東風吹斜了宮中的柳樹。黃昏開始宮裏頌賜新蠟燭，率先升起在皇庭貴族的宮裏。
註釋
1、寒食：清明前一日謂之寒食，即禁菸節，漢制此日宮中鑽新火燃燭以散予貴戚之臣。
2、御柳：御苑之柳，舊俗每於寒食折柳插門。
3、蠟燭：《唐輦下歲時記》“清明日取榆柳之火以賜近臣”。
4、五侯：漢成帝時，封他的舅舅王譚、王商、王立、王根、王逢時皆爲候，他們被人們稱爲五侯。
5、斜：音“霞”。
12
0
白
#4814140
岐王宅裏尋常見，崔九堂前幾度聞。正是江南好風景，落花時節又逢君
語譯：在岐王府裡經常能見到你的身影，在崔九家中曾多次聽到你的歌聲。 如今在這風景秀麗的江南勝地，卻在繁花凋零的時節再次相逢。 主旨：作者通過描述與舊友李龜年的重逢，抒發了國勢衰敗、人近垂暮的感歎。
11
0
