90. 台語「包」(pau)佮中古音的對應關係,佗一个選項正確?
(A) 來自中古音並母字
(B)來自中古止攝字
(C) 對應中古清聲母上聲字,所以如今是第一調
(D)「包」屬於肴韻開口二等字。
統計: A(5), B(1), C(14), D(7), E(0) #3463382
詳解 (共 1 筆)
[6]
方言區
方言點
幫系
見系
豪開一
肴開二
宵開乙
豪開一
肴開二
宵開乙
寶
飽
表
糕
膠
驕
官話方言
北方官話
北京官話
北京
pau
pau
piau
kau
tɕiau
tɕiau
冀魯官話
濟南
pɔ
pɔ
piɔ
kɔ
tɕiɔ
tɕiɔ
中原官話
西安
pau
pau
piau
kau
tɕiau
tɕiau
晉語
太原
pau
pau
piau
kau
tɕiau
tɕiau
南方官話
西南官話
武漢
pau
pau
piau
kau
tɕiau
tɕiau
成都
pau
pau
piau
kau
tɕiau
tɕiau
江淮官話
合肥
pɔ
pɔ
piɔ
kɔ
tɕiɔ
tɕiɔ
揚州
pɔ
pɔ
piɔ
kɔ
tɕiɔ
tɕiɔ
南方方言
吳語
北部吳語
蘇州
pæ
pæ
piæ
kæ
tɕiæ
tɕiæ
kæ
南部吳語
溫州
pɜ
puɔ
piɛ
kɜ
kuɔ
tɕiɛ
湘語
新湘語
長沙
pau
pau
piau
kau
tɕiau
tɕiau
kau
老湘語
雙峰
pɤ
pɤ
piɤ
kɤ
tɕiɤ
tɕiɤ
kɤ
贛語
南昌
pau
pau
piɛu
kau
kau
tɕiɛu
客家話
梅縣
pau
pau
piau
kau
kau
kiau
粵語
廣州
pou
pau
piu
kou
kau
kiu
陽江
pou
pau
piu
kou
kau
kiu
閩語
南部閩語
廈門
po
pau
piau
ko
kau
kiau
pa
pio
ka
潮州
po
pa
piəu
ko
ka
kiəu
pie
北部閩語
福州
pɔ
pau
pieu
kɔ
kɛu、kau
kieu
pa
ka
建甌
pau
pau
piau
kau
kau
kiau
亮黃色表示一等字及二等字讀如一等字;
淡黃色表示二等字與一等字一樣無介音,但韻母不同;
淡青色表示三等字及二等字讀如三等字。
有文白異讀的,上格為文讀,下格為白讀。
聲調均略去。