申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：109年 - 109 專技普考_海事保險公證人：海事保險英文公證報告#86685
科目：專技◆保險◆海事保險英文公證報告
年份：109年
排序：0

一、請試述下列名詞之意涵：

(1)Both to Blame Collision Clause

詳解提供者：江南有丹橘

（臺譯）雙方過失碰撞條款、（中譯）互有責任碰撞條款，簡稱BBCC

本保險被擴張至補償被保險人在運送契約中「雙方過失碰撞」條款下所負責之部分，如同可在本保險受償之損失。

當船主根據該條款索償時，被保險人同意通知人保險人，保險人有權以自費替被保險人對該項索賠提出抗辯。