阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:97年 - 97 關務特種考試_三等_各科別:英文#49295
科目:高普考/三四等/高員級◆英文
年份:97年
排序:0

題組內容

一、翻譯:請將下列句子譯成英文。(20 分)

申論題內容

⑴ 成千上萬個南韓卡車司機在上星期五開始罷工,要求政府增加油價補貼,提高運 費。司機們揚言癱瘓國家碼頭,挑戰不受歡迎的李明博總統政府。

詳解 (共 2 筆)

詳解 提供者:楊志清
Last Friday,thousands of Korean truck drivers begun their protest to the government for the request of raising the delivering charge and increasing the subsidy to oil-costing.The drivers declared that they intended to destroyed the harbor,in order to challeng the Lee-Ming Bo government,which is most unpopular.
詳解 提供者:(感謝阿摩,已上榜)劉育瑞