阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:109年 - 109 國際經濟商務特種考試_三等_國際經濟商務人員類科英文組:外國文(英文)#90959
科目:外國文(英文;包括作文、翻譯與應用文)
年份:109年
排序:0

申論題內容

一、英譯中:請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文(15 分)
 The trend that allows employees to bring their dogs to work is gaining momentum in Thailand, particularly at companies like advertisement firms that are known to require irregular work hours. Some believe that this policy can help to alleviate stress, attract and retain employees. Even though specialists in Environmental Research have warned against hazards such as allergies and animal-borne diseases, many think that bringing pets to work help colleagues to bond better.