申論題

一、請將下方韓文短文翻譯成中文（20 分）
최근 미국이 아시아 국가들에 무역적자 축소를 위해 자국 통화 절상을 요구할 것이라는 시장의 예상이 확산되면서, 아시아 외환시장이 크게 출렁이고 있으며 원화 또한 뚜렷한 불안정한 흐름을 보이고 있습니다. 한국 정부가 미국과 환율 협상에 착수하자, 시장에서는 원화 가치 상승에 대한 우려가 점차 커지고 있습니다. 일부 전문가들은 미국이 1985 년 '플라자 합의'와 유사한 방식으로 무역 흑자국에 환율 조정을 압박할 가능성을 제기하고 있습니다. 이에 따라 외환시장 안정을 위해 한국 정부는 24 시간 모니터링 체계를 가동하고, 정기적인 회의를 통해 시장 동향을 면밀히 분석하며 불확실성을 줄이고 경제 안정을 도모하고 있습니다.