申論題

一、Traduzca el siguiente texto al chino.（25 分）
El Examen estadístico del comercio mundial 2020 muestra las tendencias más recientes del comercio mundial, con un análisis en profundidad del comercio de bienes y servicios, y en términos de valor añadido. Señala los cambios importantes que se han producido en los últimos años, destacando los principales países comerciantes, las regiones que han obtenido los mejores resultados, los bienes y servicios más comerciados, y los resultados de los países menos adelantados. En la publicación también se examinan las repercusiones de la COVID-19 en el comercio mundial y las perspectivas para 2020. En la introducción del informe, el Director General, Roberto Azevêdo, dice lo siguiente: “La OMC desempeña un papel fundamental en la recopilación y el análisis de datos sobre el comercio. Si bien la pandemia actual constituye una ruptura drástica con casi todas las tendencias económicas recientes, lo cierto es que las pautas del comercio mundial pueden aportar perspectivas útiles sobre lo que nos podría deparar el futuro”.