阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:103年 - 103年專門職業及技術人員高等驗船師、第一次食品技師、高等暨普通消防設備人員、普通地政士、專責報關人員、保險代理人保險經紀人及保險公證人考保險代理經紀公證人普通_海事保險公證人#25367
科目:專技◆保險◆海事查勘鑑定
年份:103年
排序:0

申論題內容

三、將下列英文翻譯成中文:(20 分) When cargo damage were occurred, and delivery is made by container, to ensure that the container and its seals are examined immediately by their responsible official. If the container is delivered damaged or with seals broken or missing or with seals other than as stated in the shipping documents, to clause the delivery receipt accordingly and retain all defective or irregular seals for subsequent identification.