阿摩線上測驗
登入
首頁
>
德文(德語)
>
94年 - 94 調查特種考試_三等_調查工作組(德文):德文#40808
>
11. Wir haben stundenlang eine Diskussion
(18)
, ohne eine Lösung für das Problem gefunden zu
(19)
.
其他申論題
7. Ich (12) (13) sehr freuen, wenn Sie auch mitkommen könnten.
#126392
8. Auf der Autobahn darf man am (14) 100 km pro Stunde fahren.
#126393
9. Mensch, du siehst so schlecht aus. Was ist (15) mit dir?
#126394
10. In der Bibliothek darf man nur (16) sprechen, (17) niemand gestört wird.
#126395
12. Es ist leichter, einen Plan zu entwerfen, als ihn (20) .
#126397
1. Warum bekommen die thailändischen Gastarbeiter in Taiwan nicht, was sie verdienen sollen? Bitte analysieren Sie das Problem. Wie soll man nach Ihrer Meinung die Thailänder menschrechtsmäßig behandeln?
#126398
2.Wozu lernen Sie Deutsch? Warum müssen Sie als Regierungsbeamter(-in) diese Fremdsprache beherrschen?
#126399
三、請將下面文字譯成中文:(25 分) Nach Informationen aus „gut unterrichteten Kreisen in Oslo“ wurde der deutsche Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) wegen seiner strikten Ablehnung des Irak-Kriegs als Anwärter auf den diesjährigen Friedensnobelpreis vorgeschlagen. Er wurde beim norwegischen Nobel-Institut den Angaben zufolge neben 165 weiteren Menschen für den angesehensten Preis der Welt vorgeschlagen. Die Opposition in Berlin nannte die Kanzler-Nominierung ein Wahlkampf-Manöver. Sie wurde allerdings bereits vor dem 1. Februar in Oslo eingereicht, als von der vorgezogenen Bundeswahl im September noch keine Rede war. Nach den Regeln des Osloer Nobel-Komitees müssen bis Februar alle Bewerber-Vorschläge für das laufende Jahr vorliegen.
#126400
四、請將下面文字譯成德文:(25 分) 在台灣,勤奮的人民不以富饒的農產資源自我滿足,而孜孜以工商立國,發展資訊 工業,成為一個電腦王國,舉世聞名。國人想要走出歷史的悲情,邁向新的道路, 必須勇於去除過去封建社會的舊思維,綜合各方思想的長處,建立一個民主、法治 的國家。
#126401
1.何謂殖利率(yield to maturity)? (5 分) 若有一張3年期息票債券(coupon bond)面額為100萬元,息票利率5%,一年給付一 次利息,目前以98萬元出售。請寫出計算其殖利率的算術式。(5分)
#126402