余光中〈幽默的境界〉:「寧曳尾於塗中,不留骨於堂上;非梧桐之不止,豈腐鼠之必爭?」文中所指稱的動物分別為何?
(A)蛇、鵷雛
(B)鼠、鵷雛
(C)龜、鵷雛
(D)魚、鵷雛
答案:登入後查看
統計: A(897), B(360), C(2802), D(309), E(0) #161053
統計: A(897), B(360), C(2802), D(309), E(0) #161053
詳解 (共 7 筆)
#120205
皆出自莊子的典故:
1.神龜寧可拖著尾巴在泥濘中爬行,也不願因龜骨名貴而被供俸於廟堂之上
2.鵷雛(鳳凰之類的鳥)連休憩都只選梧桐樹,又豈會去爭食腐鼠
譬喻高潔之士,不隨波逐流,競逐名利
184
2
#1435536
龜
節錄原文:《莊子.秋水篇》此龜者,寧其死為留骨而貴乎?寧其生而曳尾於塗中乎?
翻譯:「這隻烏龜是情願死了,留幾塊骨殼受人尊重呢?還是樂意活著,拖起尾巴在泥裏爬呢?」
鵷雛
節錄原文:《莊子.秋水篇》南方有鳥,其名為鵷雛,子知之乎?夫鵷雛繫於南海,而飛於北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。於是鴟得腐鼠,鵷雛過之,仰而視之曰:嚇!
翻譯:南方有一種鳥,它的名字叫鵷雛,你知道嗎 ? 鵷雛從南海起飛飛到北海去,不是梧桐樹不棲息,不是竹子的果實不吃,不是甜美如醴的泉水不喝。在此時貓頭鷹拾到一隻腐臭的老鼠,鵷雛從它面前飛過,貓頭鷹仰頭看著鵷雛,發出 『 嚇 』 的怒斥聲。
18
0
#793022
前半段是來自於莊子。
9
0
#1567403
鵷雛...這不就是一種高貴雞的概念!
8
0
#746968
前面看是在泥巴裡游的感覺就比較像是烏龜,後面如果答案不同大概也看無..
7
0
#5257938
出題老師真好心,沒考後面,沒聽過鵷雛...
1
0