阿摩線上測驗
複選題
20.閱讀甲、乙、丙三則敘寫古代女性的詩句，選出詮釋符合詩意的選項：
甲、越女顏如花，越王聞浣紗。國微不自寵，獻作吳宮娃。
乙、自倚嬋娟望主恩，誰知美惡忽相翻。黃金不買漢宮貌，青塚空埋胡地魂。
丙、旌旗不整奈君何，南去人稀北去多。塵土已殘香粉豔，荔枝猶到馬嵬坡。
(A)三詩主角的命運皆與政治相關
(B)三詩中呈現的空間變動，亦代表三詩主角際遇的轉變
(C)甲、乙二詩以「順時」方式敘述事件，丙詩則以「逆時」方式敘述事件
(D)甲、乙二詩皆言及主角本身形貌之美，丙詩則藉「香粉豔」暗示主角之美
(E)甲、丙二詩以「作者」的第三人稱觀點敘述，乙詩則以「作者化身主角」的第一人稱觀點敘述
答案：登入後查看
統計： A(77), B(80), C(16), D(62), E(29) #462782
統計： A(77), B(80), C(16), D(62), E(29) #462782
詳解 (共 4 筆)
Hsu Baleng
#729746
甲、出自宋之問〈浣紗篇贈陸上人〉，由「越女顏如花」、「浣紗」、「獻作吳宮娃」可推知描述為西施。語譯：越國的女子（西施）如花般的容顏，越王聽到這女子浣紗的聲音。越國國力疲弱，無力自己去寵愛這樣的女子，只好獻給吳王，讓她住在館娃宮，作吳國的美女。
乙、出自僧皎然〈王昭君〉，由「美惡忽相翻」、「漢宮貌」「青塚」、「胡地魂」可推知描述為王昭君。語譯：她以為自己可以憑藉美色獲得君王的榮寵，怎麼知道美麗與醜陋會忽然翻轉。就算有黃金也買不到她昔日在漢朝宮廷中的容顏，最後只好在北方異鄉掩埋她飄盪無依的魂魄。
丙、出自張祜〈馬嵬坡〉，由「荔枝」、「馬嵬坡」、可推知描述為楊貴妃。語譯：旗幟淩亂，唐玄宗倉惶奔蜀，十分狼狽。跟隨玄宗南逃的大臣少，而投降安祿山的多。地上的塵土已經掩埋了昔日華艷的香粉，她生前愛吃的荔枝似乎還是到了她的墳塋所在馬嵬坡。（按：楊貴妃愛吃荔枝，每年荔枝熟時，都要從南方送荔枝到長安，為保新鮮，由驛站飛速傳送，以致累死了人馬。玄宗逃到馬嵬，在禁軍威逼下縊死了楊貴妃，楊貴妃剛死，南方進貢的荔枝送到了，玄宗傷心悲號，命高力士用荔枝祭楊貴妃。）
(A)將西施獻給夫差，昭君和親出塞，楊貴妃被賜死馬嵬坡，三者皆和政治相關。(B)甲詩中的越到吳、乙詩中的漢宮到胡地、丙詩中的「荔枝猶到馬嵬坡」（荔枝原應送至宮廷）都暗指主角際遇的轉變。(C)三首詩都是順序法。(D)甲詩以「顏如花」，乙詩以「嬋娟」來表主角本身形貌之美，丙詩則藉「香粉豔」暗示主角之美。(E)皆以「作者」的第三人稱觀點敘述。
15
0
^_^(謝謝阿摩，已上榜，繼續拚普考)
#2535780
另解:ADE
資料來源:部落格
解答說明：(A)(D)(E)。
甲詩由「浣紗」可推知描述為西施。
乙詩由「青塚」可推知描述為 王昭君。
丙詩由「荔枝」、「馬嵬坡」、可推知描述為楊貴妃。
(A）西施獻於夫差，昭君和親出塞，楊貴妃因戰爭被賜死馬嵬坡，故三者皆和政治相關。
(B)丙詩無空間上的流轉變化
(C)三詩皆為順序法。
(D)甲詩以「顏如花」，乙詩以「嬋娟」來表主角本身形貌之美，丙詩則藉「香粉豔」暗示主角之美。 ( 謝諍蘊 老師主解)
-------
簡諍老師分析：
本題「甲」詩原典為〈唐．宋之問．浣紗篇贈陸上人〉，
「乙」詩原典為〈唐．僧皎然． 王昭 君〉，
「丙」詩原典為〈唐．張祜．馬嵬坡〉。
三首詩作皆為唐人作品，題目陷阱與爭議之處，陷阱主要在(B)選項丙詩並無明顯空間上的流轉變化，爭議主要在(E)選項乙詩以「作者化身主角」的第一人稱觀點敘述，此處之說明，如對照全詩第四句「青塚空埋胡地魂。」似出現「第三人稱」評論語氣，但亦可視為「作者化身主角」以歷史宏觀角度，以「第一人稱」泣訴「自己」空埋清塚的悲怨。
4
0
