阿摩線上測驗
35 下列詩歌，寬慰友人科舉未捷的選項是：
(A)浮雲終日行，遊子久不至；三夜頻夢君，情親見君意
(B)思欲委符節，引竿自刺船；將家就魚麥，歸老江湖邊
(C)遠樹帶行客，孤城當落暉；吾謀適不用，勿謂知音稀
(D)吏舍跼終年，出郭曠清曙。楊柳散和風，青山澹吾慮
統計： A(86), B(111), C(1076), D(634), E(0) #2099545
詳解 (共 5 筆)
（Ｃ）遠樹帶行客，孤城當落暉；吾謀適不用，勿謂知音稀
遠山的樹木把你的身影遮蓋，夕陽余輝映得孤城艷麗多彩。
你暫不被錄用純屬偶然的事，別以為知音稀少而徒自感慨！
(A) 浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。杜甫的《夢李白二首·其二》
天上浮雲日日飄來飄去,遠遊的故人卻久去不歸。夜晚我屢屢夢中見到你,可知你對我的深情厚意。
=>見浮雲念遊子,是詩家比興常例。天上浮雲終日飄去飄來,天涯故人卻久望不至;所幸李白一往情深,魂魄頻前來探訪,使詩人聊釋愁懷。我見君意也好,君明我憶也好,都是詩人推己及人,抒寫自己對故人一片衷情。
參考資料:網址
(B) 思欲委符節,引竿自刺船;將家就魚麥,歸老江湖邊。出自唐代元結的《賊退示官吏》
我想辭去官職丟棄符節,拿起竹篙自己動手撐船。帶領全家回到魚米之鄉,告老歸隱住在那江湖邊。
=>向官吏們坦露自己心志。作者是官吏,不能違王命,可是作征斂者,又不願絕人命。詩人對這一矛盾處境的是:寧願棄官,歸隱江湖,也不去做那種殘民邀功、取媚於上的賢臣。這是對統治者征斂無期抗議,此處表明作者對民瘼熱情關心。
參考資烙:網址
(C) 遠樹帶行客,孤城當落暉;吾謀適不用,勿謂知音稀。出自唐代王維的《送綦毋潛落第還鄉》
遠山的樹木把你的身影遮蓋,夕陽餘輝映得孤城艷麗多彩。你暫不被錄用純屬偶然的事,別以為知音稀少而徒自感慨!
=>送別詩。此詩圍繞送友還鄉。詩人對綦毋潛參加科舉考試落第反覆地進行慰勉,鼓勵友人不要灰心懊喪,落第只是暫時失意,要相信世上還有知音,如今政治清明,有才能的人最終是不會受埋沒的,表達對朋友懷才不遇同情和勸慰。
參考資料:網址
(D) 吏舍跼終年,出郭曠清曙。楊柳散和風,青山澹吾慮。出自唐代韋應物的《東郊》
困守官舍,使我終年地煩悶。漫步郊野,曙光蕩滌我的胸襟。楊柳依依,在和風裡搖曳不定。青山如畫,淡泊了我的塵念俗情。
=>寫春日郊遊情景的詩。詩先寫拘束於公務,因而案牘勞形。次寫春日郊遊,快樂無限。
參考網址:網址
朝代：唐代
作者：杜甫
原文：
浮雲終日行，遊子久不至。三夜頻夢君，情親見君意。
告歸常侷促，苦道來不易。
江湖多風波，舟楫恐失墜。
出門搔白首，若負平生志。
冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。
孰雲網恢恢，將老身反累。
千秋萬歲名，寂寞身後事。
悠悠雲朵終日飛來飄去，遠方遊子爲何久久不至。一連幾夜我頻頻夢見你，情親意切可見對我厚誼。每次夢裏你都匆匆辭去，還總說相會可真不容易。你說江湖風波多麼險惡，擔心船隻失事葬身水裏。出門時你總是搔着白首，好象是辜負了平生壯志。京都的官僚們冠蓋相續，唯你不能顯達形容憔悴。誰說天網恢恢疏而不漏？你已年高反被牽連受罪。千秋萬代定有你的聲名，那是寂寞身亡後的安慰。
註釋
楫：船槳、船
斯人：指李白
朝代：唐代
作者：元結
原文：
癸卯歲，西原賊入道州，焚燒殺掠，幾盡而去。明年，賊又攻永破邵，不犯此州邊鄙而退。豈力能制敵與？蓋蒙其傷憐而已。諸使何爲忍苦征斂，故作詩一篇以示官吏。昔歲逢太平，山林二十年。
泉源在庭戶，洞壑當門前。
井稅有常期，日晏猶得眠。
忽然遭世變，數歲親戎旃。
今來典斯郡，山夷又紛然。
城小賊不屠，人貧傷可憐。
是以陷鄰境，此州獨見全。
使臣將王命，豈不如賊焉？
今彼征斂者，迫之如火煎。
誰能絕人命，以作時世賢！
思欲委符節，引竿自刺船。
將家就魚麥，歸老江湖邊。
癸卯年，西原賊人攻入道州城，焚燒殺戮掠奪，幾乎掃光全城才走。第二年，賊人又攻打永州並佔領邵州，卻不侵犯道州邊境而去。難道道州官兵能有力制敵嗎？不過是蒙受賊人的哀憐而巳。催繳賦稅的官吏爲什麼還如此忍心苦苦蒐括呢？因此作詩一篇給官吏們看看。
我早年遇到了太平世道，在山林中隱居了二十年。
清泉水流經過我家門口，山澗洞谷對着我家門前。
田租賦稅有個固定期限，日上三竿依然安穩酣眠。
忽然間遭遇到世道突變，數年來親自從軍上前線。
如今我來治理這個郡縣，又遇到蠻夷來騷擾侵犯。
因此他們攻陷鄰縣境界，唯有這個道州獨自保全。
奉皇命來收租稅的使臣，難道還比不上盜賊慈善？
現在那橫徵暴斂的官吏，催賦逼稅恰如火燒油煎。
誰忍心斷絕人民的生路，換取時世所稱讚的忠賢？
我想辭去官職丟棄符節，拿起竹篙自己動手撐船。
帶領全家回到魚米之鄉，告老歸隱住在那江湖邊。
註釋
⑴癸卯歲：即唐代宗廣德元年（763年）。
⑵道縣：今湖南縣道縣。
⑶永、邵：永州和邵州，今均屬湖南省。
⑷邊鄙：邊境。
⑸與：通“歟”，嗎。
⑹昔歲：從前。
⑺庭戶：庭院。
⑻洞壑（hè）：山洞，溝壑。
⑼井：即“井田”；井稅：這裏指賦稅。
⑽晏：晚。
⑾世變：指安史之亂所帶來的社會動盪。
⑿戎旃（zhān）：戰旗，一說爲軍帳。
⒀典：治理、掌管。
⒁見全：被保全。
⒂將王命：奉皇上的旨意。
⒃絕：斷絕。
⒄委：棄。符節：古代朝廷傳達命令或徵調兵將用的憑證。委符節：辭官。
⒅引竿：拿釣竿，代指隱居。刺船：撐船。
⒆將：帶着。就：靠近。
⒇湖：一作“海”。
朝代：唐代
作者：王維
原文：
聖代無隱者，英靈盡來歸。遂令東山客，不得顧采薇。
既至金門遠，孰雲吾道非。
江淮度寒食，京洛縫春衣。
置酒長安道，同心與我違。
行當浮桂棹，未幾拂荊扉。
遠樹帶行客，孤城當落暉。
吾謀適不用，勿謂知音稀。
政治清明時代絕無隱者存在，爲朝政服務有才者紛紛出來。
連你這個像謝安的山林隱者，也不再效法伯夷叔齊去采薇。
你應試落弟不能待詔金馬門，那是命運不濟誰說吾道不對？
去年寒食時節你正經過江淮，滯留京洛又縫春衣已過一載。
我們又在長安城外設酒餞別，同心知己如今又要與我分開。
你行將駕駛着小船南下歸去，不幾天就可把自家柴門扣開。
遠山的樹木把你的身影遮蓋，夕陽餘輝映得孤城豔麗多彩。
你暫不被錄用純屬偶然的事，別以爲知音稀少而徒自感慨！
東郊
唐 • 韋應物
吏舍跼終年，出郭曠清曙。
楊柳散和風，青山澹吾慮。
依叢適自憩，緣澗還復去。
微雨靄芳原，春鳩鳴何處？
樂幽心屢止，遵事跡猶遽；
終罷斯結廬，慕陶直可庶。
【註釋】
終年官衙拘束，出城開闊遠望，眼見晨光清曙。
楊柳於和煦春風中飄拂，青翠山色沖淡胸中積慮。
倚靠樹林正可休息片刻，沿澗水邊來回行走反復。
濛濛細雨飄落芳草高原，春天鳩鳥不知鳴叫何處？
本喜幽靜地，心意屢遭阻，但依所願而行如平日。
形跡依然無法脫離急遽之樣，故而唯待辭去官職。
至此興建靜心舍廬，方達陶淵明似庶民悠哉自如！
出處
https://blog.xuite.net/yaochih5011/twblog/104552648-%E6%9D%B1%E9%83%8A---%E9%9F%8B%E6%87%89%E7%89%A9
