24.對於「牛山濯濯」的含意,下列敘述何者正確?
(A)綠油油的山坡,有牛群在吃草
(B)牛山的草木很貧乏
(C)大雨沖刷牛山草木
(D)牛山之下有水澤湖泊

答案:登入後查看
統計: A(195), B(751), C(72), D(33), E(0) #1779964

詳解 (共 7 筆)

#2729472
牛山濯ㄓㄨㄛˊ濯1. 山上無樹木。語本《...
(共 120 字,隱藏中)
前往觀看
38
0
#3069762
出處:孟子告子上:「牛山之木嘗美矣,...
(共 137 字,隱藏中)
前往觀看
12
0
#2795731
本指山上無樹木。語本《孟子.告子上》:「...
(共 97 字,隱藏中)
前往觀看
11
1
#3552605
形容山上光禿沒有草木。【例】童山濯濯、牛...
(共 25 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#3694553

來源

語譯

孟子說:「牛山上的樹木曾經很茂美過。因為鄰近都城,城裡的人們時常拿著斧頭、斫刀上山砍伐,還能夠茂美嗎?它日夜所生長的,雨露所滋潤的,並不是沒有嫩芽新枝長出來,可是牛羊隨著又在那兒放牧,所以弄得像現在那樣光禿禿的。人們看它光光禿禿的,就以為在這山上未曾有過樹木,這哪裡是山原來的本性呢?

7
0
#2731098
山上光禿不生草木的樣子,指山上沒有樹木,...
(共 42 字,隱藏中)
前往觀看
6
0
#4729827
孟子曰:“牛山①之木嘗美矣,以其郊於大國...
(共 367 字,隱藏中)
前往觀看
4
0