阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:108年 - 108 高等考試_三級_觀光行政(選試觀光日語):觀光日語#77662
科目:觀光日語
年份:108年
排序:0

申論題內容

一、日譯中: ⑵あいつぐじどうぎゃくたいにおおきなショックをうけている。こど ものいのちがおとなによってうばわれるなんて絶対にあってはな らないことだ。ぎゃくたいによってその子のこころが傷つくだけで はなく、傷ついたかれらが結婚し、家庭を持った時、ふうふ生活に も、いくじにも、深いかげをおとす。だから、かれらが大人になっ た時に子にぎゃくたいを繰り返すことのないよう、かれら自身のト ラウマをきちんと除去する。 (15 分)