客有過主人者,見其竈直突,傍有積薪,客謂主人,更為曲突,遠徙其薪,不者且有火患,主人嘿然不應。俄而家果失火,鄰里共救之,幸而得息。於是殺牛置酒,謝其鄰人,灼爛者在於上行,餘各以功次坐,而不錄言曲突者。人謂主人曰:『鄉使聽客之言,不費牛酒,終亡火患。今論功而請賓,曲突徙薪亡恩澤,燋頭爛額為上客耶?』主人迺寤而請之。根據本文所述,最後主人如何對待「客有過主人者」?
(A)延為上賓
(B)若無其事
(C)疑心重重
(D)忿忿不平
答案:登入後查看
統計: A(794), B(116), C(21), D(27), E(0) #169902
統計: A(794), B(116), C(21), D(27), E(0) #169902
詳解 (共 6 筆)
#244515
【語譯】
某人家裡來了一位客人,看見主人家裡竈上的煙囪是直立的,旁邊又堆著很多柴草。那客人便告訴主人,煙囪要改成曲折的,而且要把旁邊的柴草搬走,不然的話,將來就會發生火災(在道理上,應該會有火災發生的可能)。主人聽了默然無語,把他當作耳邊風,不理會他所說的話。
不久,主人家裡果然失火了,四面八方的鄰居都跑來滅火,幸好及時撲滅,沒有釀成大災。於是主人殺牛備酒,邀請這些鄰居們來宴會,答謝他們滅火的辛勞。那焦頭爛額的人功勞最大,請他上坐,其餘的人也照按他們功勞的大小,順序排定座位,卻沒有邀請當初建議把煙囪改成彎曲的客人。
於是有人對主人說:「當初如果聽了那位客人的話,今天也就不必破費牛酒,因為那樣做,根本不會發生火災。現在論功請客,那位對你建議改曲煙囪移走柴堆的人的恩惠,卻被忘記了,而焦頭爛額的人卻成了上賓,這是什麼道理呢?」主人聽了頓時醒悟過來,於是便邀請那位建議曲突徙薪的客人參加謝宴。
某人家裡來了一位客人,看見主人家裡竈上的煙囪是直立的,旁邊又堆著很多柴草。那客人便告訴主人,煙囪要改成曲折的,而且要把旁邊的柴草搬走,不然的話,將來就會發生火災(在道理上,應該會有火災發生的可能)。主人聽了默然無語,把他當作耳邊風,不理會他所說的話。
不久,主人家裡果然失火了,四面八方的鄰居都跑來滅火,幸好及時撲滅,沒有釀成大災。於是主人殺牛備酒,邀請這些鄰居們來宴會,答謝他們滅火的辛勞。那焦頭爛額的人功勞最大,請他上坐,其餘的人也照按他們功勞的大小,順序排定座位,卻沒有邀請當初建議把煙囪改成彎曲的客人。
於是有人對主人說:「當初如果聽了那位客人的話,今天也就不必破費牛酒,因為那樣做,根本不會發生火災。現在論功請客,那位對你建議改曲煙囪移走柴堆的人的恩惠,卻被忘記了,而焦頭爛額的人卻成了上賓,這是什麼道理呢?」主人聽了頓時醒悟過來,於是便邀請那位建議曲突徙薪的客人參加謝宴。
13
0
#131851
根據下文回答42至44題客有過主人者,見其竈直突,傍有積薪,客謂主人,更為曲突,遠徙其薪,不者且有火患,主人嘿然不應。俄而家果失火,鄰里共救之,幸而得息。於是殺牛置酒,謝其鄰人,灼爛者在於上行,餘各以功次坐,而不錄言曲突者。人謂主人曰:『鄉使聽客之言,不費牛酒,終亡火患。今論功而請賓,曲突徙薪亡恩澤,燋頭爛額為上客耶?』主人迺寤而請之。(班固《漢書.霍光傳》) 42 根據本文所述,下列那一個選項正確?(A)主人為忘恩負義之徒(B)為了救火,只主人被燒得燋頭爛額(C)主人早已察知家中潛藏失火之危機(D)主人家失火,許多鄰人幫忙救火
5
1
#159610
原本題目:
根據本文所述,最後主人如何對待「客有過主人者」? (A)延為上賓(B)若無其事(C)疑心重重(D)忿忿不平
修改成為
客有過主人者,見其竈直突,傍有積薪,客謂主人,更為曲突,遠徙其薪,不者且有火患,主人嘿然不應。俄而家果失火,鄰里共救之,幸而得息。於是殺牛置酒,謝其鄰人,灼爛者在於上行,餘各以功次坐,而不錄言曲突者。人謂主人曰:『鄉使聽客之言,不費牛酒,終亡火患。今論功而請賓,曲突徙薪亡恩澤,燋頭爛額為上客耶?』主人迺寤而請之。根據本文所述,最後主人如何對待「客有過主人者」? (A)延為上賓(B)若無其事(C)疑心重重(D)忿忿不平
根據本文所述,最後主人如何對待「客有過主人者」? (A)延為上賓(B)若無其事(C)疑心重重(D)忿忿不平
修改成為
客有過主人者,見其竈直突,傍有積薪,客謂主人,更為曲突,遠徙其薪,不者且有火患,主人嘿然不應。俄而家果失火,鄰里共救之,幸而得息。於是殺牛置酒,謝其鄰人,灼爛者在於上行,餘各以功次坐,而不錄言曲突者。人謂主人曰:『鄉使聽客之言,不費牛酒,終亡火患。今論功而請賓,曲突徙薪亡恩澤,燋頭爛額為上客耶?』主人迺寤而請之。根據本文所述,最後主人如何對待「客有過主人者」? (A)延為上賓(B)若無其事(C)疑心重重(D)忿忿不平
2
0
#768465
過:探望,拜訪
1
0
#131854
少了題目
0
0
#142027
???
0
0