12 「白髮被兩鬢,肌膚不復實。雖有五男兒,總不好紙筆。阿舒已二八,懶惰固無匹。阿宣行志學,而不愛文術。雍端年十三,不識六與七。通子垂九齡,但覓梨與栗。天運苟如此,且進杯中物。」
下列選項的父子關係,何者與本詩所述的內容最相近?
(A)班彪與班固
(B)劉備與劉禪
(C)曹操與曹植
(D)蘇洵與蘇轍
統計: A(316), B(4687), C(406), D(258), E(0) #532459
詳解 (共 10 筆)
陶淵明雖是一個聰明絕世的大詩人,但他的兒子,卻一個個都未能達到他的期望,很傷他的心。為此,他曾經寫過一首《責子詩》,責備這些寶貝兒子:
白髮被兩鬢,肌膚不復實。雖有五男兒,總不號紙筆。
阿舒已二八,懶惰故無匹。阿宣行志學,而不愛文術。
雍端年十三,不識六與七。通子垂九齡,但念梨與栗。
天運茍如此,且進杯中物。
這首詩把他五個兒子,一一數落。
隱逸詩人陶淵明,固然可以忘懷名利得失,可是天下父母心,幾個不成才的兒子始終讓他掛懷。所以唐代詩人杜甫曾說:「陶潛避世翁,未必能達道,有子賢與愚,何必掛懷抱?」
http://home.kimo.com.tw/fen703/G3.htm
以《責子》詩的寫作時間來看,詩中提及陶淵明的長子儷「阿舒已二八」,如陶淵明得長子時年二十六,即晉孝武帝太元十九年甲午(三九四),則其作《責子》詩在晉安帝義熙六年庚戌(四一○)。此前一年,即晉安帝義熙五年,六月,劉裕率師征討南燕,大破慕容超於臨朐。九月,加劉裕太尉,裕固辭。本年三月,授劉裕太尉、中書監,加黃銊。其余固辭。十二月,劉裕破盧循於豫章。此年距劉裕篡晉之年(四二○)尚有十年,並未「國亡主滅」。顯然,陶淵明不可能預見到劉宋代晉的政治嬗替而「惟恐其子之不得蓬發厲齒,沉冥沒世」。
http://www.wfdn.com.tw/9110/021001/07-11/100110-1.htm
陶淵明(365-427)又名潛,字元亮,私謚靖節,別號五柳先生,潯陽柴桑(今江西九江西南)人。曾祖父陶侃是東晉開國元勳,官至大司馬;祖父陶茂曾任武昌太守,父親早死,不知名。
參考資料:奇摩知識+
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405102611212
白髮被兩鬢,肌膚不復實。雖有五男兒,總不好紙筆。阿舒已二八,懶惰固無匹。阿宣行志學,而不愛文術。雍端年十三,不識六與七。通子垂九齡,但覓梨與栗。天運苟如此,且進杯中物。
歲月催人老,滿頭白髮、兩鬢如霜,肌膚不再結實健壯,亟盼養兒防老,然而恐事與願違。我雖有五個兒子,但是全都不喜歡讀書寫字。十六歲的大兒子阿舒,懶惰成性,無人能比;行年十五歲的二兒子阿宣,不喜文藝學術。而老三阿庸和老四阿端,到了十三歲,還不識數字;至於九歲的老五阿通,整天想著要吃梨與栗。這真叫人傷腦筋,倘若「天意」果真要我的兒子,都這麼的笨,我也無可奈何,且自管喝酒消愁去了。
阿舒→16歲(二八)
阿宣→15歲(志學)
雍兒、端兒→13歲
通兒→9歲
「雍」跟「端」是兩個人
喝啦...別想太多