3.生所謂立言者是也,生所為者與所期者,甚似而幾矣。抑不知生之志蘄勝於人,而取於 人耶?將蘄至於古之立言者耶?蘄勝於人而取於人,則固勝於人,而可取於人矣;將 蘄至於古之立言者,則無望其速成,無誘於勢利。養其根而俟其實,加其膏而希其光。 根之茂者其實遂,膏之沃者其光曄。(韓愈〈答李翊書〉)依據上文,「蘄 至於古之立言者」應具有什麼樣的心態?
(A)克勤克儉,簞食瓢飲
(B)虛心學習,不恥下問
(C)按部就班,逐步實踐
(D)人云亦云,道聽塗說

答案:登入後查看
統計: A(12), B(49), C(263), D(25), E(0) #659347

詳解 (共 2 筆)

#942629
翻譯:所說的立言是對的,你所做的和所期望的,也很相似和差不多了,可是我卻不知道你的志向,是求超越別人而受人賞識借重,還是求使自己與古代的立言者並駕齊驅?
假如是求超越別人而受人賞識借重,那麼實際上你已經達到這樣的境界了,假如你是求使自己達到古代立言者的地位,那可不要希望速成,也不要被勢利所引誘,必須像植物一樣,要先培養好根底,等待結出好的果實,向油燈一樣,加多一點油,希望發出更強烈的光輝。
20
0
#1172463
蘄 ㄑㄧˊ : 通「祈」。
10
0