3.舒國治〈我的舊台北導遊路線〉:「紛紜台北亂樓,人步行其間,有時走經莫名一巷,忽見一樹,枝垂牆頭正是那式斜度,午後日影,暑中薰風,依稀是四十年前你兒時舊家形樣,此一刻也,幾乎是如見故人,卻又是別過頭去,不忍睹也。屋擁屋棄,人世迭有代謝,不必強求。台北街巷,散步便是,不可興睹物懷人,不宜嘆聚散離合。」本文中對於「人世迭有代謝」的感嘆,也時見於古典詩文,下列何者最能表現此種情感?
(A)莫見長安行樂處,空令歲月易蹉跎
(B)坐處憂愁行處懶,別時容易見時難
(C)巖扉松徑長寂寥,惟有幽人自去來
(D)山圍故國周遭在,潮打空城寂寞迴  

答案:登入後查看
統計: A(128), B(69), C(161), D(562), E(0) #1195877

詳解 (共 4 筆)

#3597685

(A)翻譯:請不要以爲長安是行樂所在,以免白白地把寶貴時光消磨。→勸勉魏萬(顥)到了長安之後,不要只看到那裏是行樂的地方而沉溺其中,蹉跎歲月,應該抓住機遇成就一番事業。(李頎《送魏萬之京》)

(C)翻譯:清冷的山岩路寂靜的林間道,唯有隱居的人在此飄逸來去。→山岩之內,柴扉半掩,松徑之下,自闢小徑。這裡沒有塵世干擾,唯有禽鳥山林為伴,隱者在這裡幽居獨處,過著恬淡而寂寥的生活。(孟浩然《夜歸鹿門山歌》)

https://kknews.cc/zh-tw/culture/ogbaz56.html

19
0
#1384943
山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。淮水東邊...
(共 257 字,隱藏中)
前往觀看
16
0
#3348479
????
(共 6 字,隱藏中)
前往觀看
7
7
#5152566

(D)

金陵五題·石頭城》  唐代劉禹錫

山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水東邊舊時月,夜深還過女牆來。

 

城的東、南、西三面,依舊綿亘著高低起伏的群山,它那虎踞龍盤的姿態並未改變;北面的江潮,依舊拍打著城根,而後帶著寂寞的心情退回。那聲音仿佛在嘆惜,昔日的繁華已經化為烏有。
從秦淮河東邊升起的,還是過去那輪月亮。見證歷史過後,在夜深人靜之際,又心戀戀地爬過凹凸的城牆,小心翼翼來窺探著什麼。

 

這首詠懷石頭城,表面看句句寫景,實際上句句抒情。詩人寫了山、水、明月和城牆等荒涼景色,寫景之中,深寓著詩人對六朝興亡和人事變遷的慨嘆,悲涼之氣籠罩全詩。  

6
0