36. In the UK in the 1970s, what did people most likely think of the UK electricity workers?
(A) They were not brave enough to fix their problems.
(B) They worked like robots and never learned to change.
(C) They were asking too much and did not know when to stop.
(D) They did not care whether their job might hurt people’s health.
答案:登入後查看
統計: A(28), B(32), C(114), D(28), E(0) #3439506
統計: A(28), B(32), C(114), D(28), E(0) #3439506
詳解 (共 2 筆)
#6466393
【文章翻譯】
圖中是一位 1970 年代的英國電力工人。像這樣的圖片當時出現在許多報紙上。1972 年,英國的電力工人要求加薪,並決定停止工作,直到他們的訴求被答應為止。政府擔心如果這些工人不工作,國家可能就沒有足夠的電力,因此答應了加薪的要求。然而,事情並沒有就此結束。
ㅤㅤ
一年後,電力工人再次要求加薪。為了達到目的,他們縮短了工時,並表現出隨時可能罷工的樣子。但這一次,政府決定反擊。為了節省電力,政府訂下了一些新的規定讓人民遵守。例如,每戶人家只能在一個房間開暖氣;每戶人家只能在一個房間開暖氣;電視台必須在晚上 10:30 停止播出;商店每週只能營業三天。
人們的生活受到了極大的影響。家裡沒有足夠的暖氣,人們只能整天裹著毯子。醫院因為無法全天亮燈,只能用蠟燭照明。工廠無法讓機器持續運轉。許多人因此失去了工作。好幾個月以來,人民承受著代價,而電力工人則持續為自己的訴求抗爭。最終,政府同意了他們第二次的加薪要求。這張圖片顯示了當時許多人在那段「黑暗」時期對電力工人的看法。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
【題目中譯】在 1970 年代的英國,人們最有可能怎麼看待英國的電力工人?
【解答中譯】
(A)他們不夠勇敢去解決他們的問題。
(B)他們像機器人一樣工作,從不學習改變。他們要求過多,並且不知道何時停止。
(D)他們不在乎他們的工作是否會損害人們的健康。
【解析】文章的最後,提到「這張圖片顯示了當時許多人在那段「黑暗」時期對電力工人的看法。」,
而圖片中工人手向外 always out、嘴巴打開 openall the time,暗示一直索討,空心 nothing here,暗示他們不在乎其他人,只在乎自己,這些說明都表達當時人們對電力工人的不滿。
故選【C】
3
0